Trump riskeert celstraf als hij spreekverbod nog eens overtreedt
NEW YORK (ANP/AFP/RTR) - Als de voormalige Amerikaanse president Donald Trump opnieuw zijn spreekverbod overtreedt, zegt Juan Merchan, de rechter die de strafzaak tegen hem behandelt, "een celstraf te overwegen".
Merchan legde Trump voor de tiende keer een boete van 1000 dollar (927 euro) op voor het publiekelijk aanvallen van getuigen, juryleden of rechtbankpersoneel en hun familieleden. Bij een volgende overtreding is een celstraf een reëel scenario, aldus de rechter.
"Ik zou echt niet graag een gevangenisstraf opleggen. Maar ik wil dat je begrijpt dat ik het wel zal doen", zei Merchan tegen Trump. "Ik heb een taak, en een deel van die taak is het beschermen van de waardigheid van dit rechtssysteem."
Het gaat om de strafzaak waarbij Trump ervan wordt beschuldigd gegevens te hebben vervalst met als doel een betaling van 130.000 dollar zwijggeld aan pornoster Stormy Daniels te verdoezelen.
Meer uit Buitenland
BRUSSEL (ANP) - De EU-lidstaten hebben een akkoord bereikt over een vijftiende sanctiepakket tegen Rusland. Details zijn nog niet bekendgemaakt, maar de zogeheten Russische schaduwvloot krijgt ook met sancties te maken, zo meldt het Hongaarse voorzitterschap van de Europese Unie op X. Daarmee worden tankers bedoeld die onder een andere vlag Russische olie vervoeren over onder meer de Noordzee en de Oostzee.
6 minuten geleden
BRUSSEL (ANP/AFP) - Meer dan 100.000 asielaanvragen van Syrische burgers waren eind oktober in behandeling in de hele Europese Unie, blijkt uit officiële gegevens. In meerdere EU-lidstaten, waaronder Nederland, zijn de procedures bevroren na de val van de Syrische dictator Bashar al-Assad.
30 minuten geleden
GENÈVE (ANP) - De Verenigde Naties zeggen volgend jaar meer dan 4 miljard dollar (3,8 miljard euro) nodig te hebben voor de humanitaire hulpverlening aan de Palestijnse gebieden. Eigenlijk is er meer nodig, maar volgens de VN kan de hulp moeilijk worden opgeschaald door Israëlische beperkingen op de hulplevering.
44 minuten geleden
PORT-AU-PRINCE (ANP/RTR) - Haïti heeft het internationale vliegveld bij de hoofdstad Port-au-Prince heropend. Die luchthaven werd vorige maand gesloten na oplaaiend bendegeweld en een incident waarbij een passagierstoestel werd beschoten.
2 uur geleden
DAMASCUS/MILAAN (ANP/AFP) - De leider van de rebellengroepen die het regime van Bashar al-Assad ten val brachten, Abu Mohammad al-Jolani, heeft bevestigd dat de nieuwe Syrische leiders geen amnestie verlenen aan mensen die gevangenen hebben gemarteld tijdens het vorige regime. Hij wil dat landen waar die criminelen mogelijk naartoe zijn gevlucht, hen uitleveren om terecht te staan.
3 uur geleden
BERLIJN (ANP) - De Duitse bondskanselier Olaf Scholz heeft officieel een vertrouwensstemming in de Bondsdag aangevraagd. Het is een formele stap die gezet moet worden voordat er verkiezingen kunnen worden gehouden op 23 februari.
3 uur geleden
LONDEN (ANP/AFP) - Het Verenigd Koninkrijk gaat vier extra gevangenissen bouwen om 6500 extra cellen te creëren. De gevangenissen zitten nu overvol, waardoor dit jaar honderden veroordeelden eerder vrij zijn gekomen.
5 uur geleden