Tolken en vertalers in actie tegen verslechtering situatie
AMSTERDAM (ANP) - Tolken en vertalers hebben woensdag 6 juli uitgeroepen tot 'werkweigeringsdag'. De ongeveer zeshonderd bij de Orde van Registertolken en -vertalers aangesloten taalprofessionals nemen die dag geen opdrachten aan voor de overheid of de commerciële bemiddelingsbureaus. Ze protesteren tegen voorgenomen wijzigingen die juist negatief voor ze uitpakken, maakt de Orde bekend.
Het wordt voor overheidsinstanties woensdag 6 juli moeilijk om een tolk of vertaler te vinden. Ook gaat een delegatie naar de Tweede Kamer om een zogenoemd tweeminutendebat te volgen dat de SP heeft aangevraagd. Minister Dilan Yeşilgöz (Justitie en Veiligheid) blijft volgens de Orde benadrukken dat "voorgenomen wijzigingen in de systematiek van het oproepen van tolken en vertalers voor overheidsopdrachten en de daarbij behorende tariefstructuur een verbetering is voor de tolken en vertalers: deze zouden kunnen onderhandelen over hun tarief en de voorwaarden".
Maar dat blijkt in de praktijk niet het geval, stelt een woordvoerster van de Orde van Registertolken en -vertalers. De zo gewenste marktwerking blijft niet alleen uit, maar bovendien worden professionele tolken die een redelijke vergoeding vragen niet meer ingezet door de commerciële bemiddelingsbureaus. "Dit leidt tot een aanmerkelijke verslechtering van de kwaliteit van de dienstverlening, wat al op diverse vlakken van het functioneren van de rechtsstaat te merken is."
Meer uit Binnenland
AMSTERDAM (ANP) - Astrid Holleeder, die ruim tien jaar afgezonderd leefde nadat ze een getuigenis had afgelegd tegen haar criminele broer Willem Holleeder, heeft het gevoel dat ze met haar beveiliging "tussen wal en schip" valt. "Ik ben nu nog steeds onderdeel van een ruzie. Ik weet niet of ik hier volgende week kan zijn. Omdat ik niks hoor", zei ze zondagavond in RTL Tonight. "Mensen in het veld willen alles voor me doen. Maar ik zit tussen twee organisaties in." Om welke organisaties het gaat, werd niet duidelijk.
1 uur geleden
AMERSFOORT (ANP) - Middelbare scholen hebben te weinig toiletten voor hun leerlingen, klaagt het MDL Fonds. De organisatie, die vroeger de Maag Lever Darm Stichting heette, heeft berekend dat de scholen gemiddeld één wc voor elke dertig leerlingen hebben. Ze zouden volgens het fonds twee keer zoveel toiletten moeten hebben, namelijk één op elke vijftien leerlingen. Basisscholen halen die norm wel.
2 uur geleden
ARNHEM (ANP) - Het is onacceptabel dat supporters van de voormalige profvoetbalclub Vitesse afgelopen weekeinde meerdere wedstrijden hebben verstoord door vuurwerk op het veld te gooien. Dat zegt de burgemeester van Arnhem, Ahmed Marcouch.
5 uur geleden
ZANDVOORT (ANP) - De NS heeft dit weekend naar eigen zeggen bijna 140.000 Formule 1-fans naar Zandvoort gebracht. Dat is volgens het vervoersbedrijf meer dan in de voorgaande vier edities van de Grand Prix en daarmee een record.
5 uur geleden
GELEEN (ANP) - De slachtoffers van de dodelijke aanrijding zondag in Geleen waren 24, 22 en 15 jaar oud. De gemeente Sittard-Geleen heeft dat bekendgemaakt. Ze zaten op een motor en een scooter, die op de Professor van Krevelenstraat met elkaar in botsing kwamen. De politie onderzoekt nog wat er precies is gebeurd.
7 uur geleden
DEN HAAG (ANP) - Staatssecretaris Jean Rummenie (Landbouw) heeft zijn medeleven betuigd met de nabestaanden van de man die om het leven kwam bij een aanval door twee honden in zijn woning in Rotterdam. "Wat een vreselijk incident", schrijft de BBB-staatssecretaris op X. "Het aanpakken van bijtincidenten heeft mijn volle aandacht. Maatregelen zijn nodig, want élk bijtincident is er een te veel."
9 uur geleden
GELEEN (ANP) - Door een verkeersongeval op de Professor van Krevelenstraat in Geleen zijn zondagmiddag drie mensen om het leven gekomen, meldt de politie. Het ongeval gebeurde rond 13.15 uur in de Limburgse plaats. Wat er precies is gebeurd, is nog onduidelijk. Er zijn veel hulpdiensten ter plaatse.
9 uur geleden