Tolken en vertalers in actie tegen verslechtering situatie
AMSTERDAM (ANP) - Tolken en vertalers hebben woensdag 6 juli uitgeroepen tot 'werkweigeringsdag'. De ongeveer zeshonderd bij de Orde van Registertolken en -vertalers aangesloten taalprofessionals nemen die dag geen opdrachten aan voor de overheid of de commerciële bemiddelingsbureaus. Ze protesteren tegen voorgenomen wijzigingen die juist negatief voor ze uitpakken, maakt de Orde bekend.
Het wordt voor overheidsinstanties woensdag 6 juli moeilijk om een tolk of vertaler te vinden. Ook gaat een delegatie naar de Tweede Kamer om een zogenoemd tweeminutendebat te volgen dat de SP heeft aangevraagd. Minister Dilan Yeşilgöz (Justitie en Veiligheid) blijft volgens de Orde benadrukken dat "voorgenomen wijzigingen in de systematiek van het oproepen van tolken en vertalers voor overheidsopdrachten en de daarbij behorende tariefstructuur een verbetering is voor de tolken en vertalers: deze zouden kunnen onderhandelen over hun tarief en de voorwaarden".
Maar dat blijkt in de praktijk niet het geval, stelt een woordvoerster van de Orde van Registertolken en -vertalers. De zo gewenste marktwerking blijft niet alleen uit, maar bovendien worden professionele tolken die een redelijke vergoeding vragen niet meer ingezet door de commerciële bemiddelingsbureaus. "Dit leidt tot een aanmerkelijke verslechtering van de kwaliteit van de dienstverlening, wat al op diverse vlakken van het functioneren van de rechtsstaat te merken is."
Meer uit Binnenland
DEN HAAG (ANP) - Tofik Dibi is gekozen als lijsttrekker van BIJ1 voor de Tweede Kamerverkiezingen van 29 oktober. Het voormalige Tweede Kamerlid namens GroenLinks kreeg de meeste stemmen bij de lijsttrekkersverkiezingen van de partij, maakte BIJ1 woensdag bekend. Patricia Dinkela was de andere kandidaat.
8 uur geleden
DEN HAAG (ANP) - Het ministerie van Defensie heeft ervoor gekozen om geen media mee te nemen aan boord bij de aanstaande droppings van noodhulp boven de Gazastrook. Een woordvoerster van het ministerie, dat hiervoor onlangs een aanvraag van de NOS heeft gekregen, laat woensdag desgevraagd weten dat hiervoor is gekozen "vanuit veiligheidsoverwegingen". Het besluit geldt ook "voor alle andere vluchten die nog komen gaan".
11 uur geleden
ROTTERDAM (ANP) - De twee minderjarige verdachten van een steekincident eerder deze week in Capelle aan den IJssel worden later nog voorgeleid. Een woordvoerder van de rechtbank meldde eerder woensdag dat zij hun strafzaak onder strenge voorwaarden in vrijheid mogen afwachten. Maar die informatie blijkt niet te kloppen. "Die informatie betreft een ander, soortgelijk steekincident eerder in Capelle aan den IJssel, waar twee meisjes verdachte zijn", aldus de zegsman.
12 uur geleden
ROTTERDAM (ANP) - Het Erasmus MC is niet betrokken bij een onderzoek naar ademhalingsverlammingen in Gaza. Arts-onderzoeker Lotta Plomp van het Erasmus MC had hierover een persbericht gestuurd aan meerdere media. Daarna verschenen hierover artikelen, ook bij het ANP.
12 uur geleden
LELYSTAD (ANP) - De vergunning voor het uitbreiden van Lelystad Airport blijft in stand, oordeelt de rechtbank Midden-Nederland woensdag. Stichting Red de Veluwe en Stichting Laagvliegen NEE vonden dat de zogeheten revisievergunning niet verleend mocht worden, omdat de natuurvergunning nog niet geregeld is. Maar dat kan in deze procedure geen rol spelen, stelt de rechtbank.
13 uur geleden
UTRECHT (ANP) - Douwe Bob heeft een kort geding aangespannen tegen VVD-leider Dilan Yeşilgöz. De zanger eist dat de politica een tweet verwijdert, waarin zij hem beschuldigt van Jodenhaat, en eist een rectificatie. Het is nog niet bekend wanneer het kort geding wordt behandeld.
15 uur geleden
DEN HAAG (ANP) - De Autoriteit Persoonsgegevens (AP) vraagt het kabinet om formeel protest aan te tekenen tegen nieuwe registratie-eisen die Israël heeft opgelegd aan hulporganisaties. De registratieplicht brengt organisaties in een onmogelijke positie, aldus de AP: voldoen ze eraan, dan schenden ze waarschijnlijk privacyrechten van medewerkers en hun gezin. Voldoen ze niet, dan mogen ze na 9 september geen hulp meer bieden in de Gazastrook.
17 uur geleden