Storing ontregelt vliegverkeer in Verenigd Koninkrijk
LONDEN (ANP/RTR) - Het vliegverkeer in het Verenigd Koninkrijk wordt ontregeld door een technische storing bij de Britse luchtverkeersleidingsdienst. Vanwege dat probleem zijn er beperkingen opgelegd aan het vliegverkeer, aldus de National Air Traffic Service (NATS). Ook het vliegverkeer vanaf Schiphol wordt geraakt.
Volgens de NATS wordt gewerkt aan een oplossing. Er zouden onder meer problemen zijn met radarsystemen. Uit veiligheidsoverwegingen zijn er daarom beperkingen ingesteld voor de verkeersstromen. Britse media zeggen dat het probleem in het hele land speelt en dat honderden vluchten vertraging hebben opgelopen.
Op de website van Schiphol staat dat er geen of beperkt vliegverkeer mogelijk is in het Verenigd Koninkrijk. De storing kan ook invloed hebben op toestellen die boven het Verenigd Koninkrijk vliegen. Op de site van Schiphol worden annuleringen gemeld naar verschillende bestemmingen in het Verenigd Koninkrijk, waaronder Birmingham, Glasgow, Manchester, Londen Gatwick en Bristol. Ook vluchten naar het Verenigd Koninkrijk vanuit andere plaatsen in Europa zouden problemen ondervinden.
Schiphol
Een woordvoerster van Schiphol zegt dat van en naar Londen niet wordt gevlogen. Vliegtuigen van en naar andere Britse steden die al zijn vertrokken nemen volgens haar een andere route naar de bestemming.
Het is niet duidelijk hoeveel vluchten en hoeveel reizigers hierdoor zijn getroffen. "We raden reizigers aan rekening te houden met vertraging", meldt de woordvoerster.
Vrije dag
Vanwege een vrije dag in delen van het Verenigd Koninkrijk is het druk met vluchten van en naar het land. Ook vluchten vanaf de Ierse hoofdstad Dublin zouden te kampen hebben met vertragingen en annuleringen.
Maatschappijen als British Airways, easyJet en Loganair hebben reizigers gewaarschuwd voor vertragingen van vluchten. De NATS heeft nog niks gezegd over de oorzaak van de storing of hoe lang het probleem kan duren.
Meer uit Buitenland
SAN FRANCISCO (ANP/BLOOMBERG) - OpenAI heeft een aantal niet eerder bekendgemaakte incidenten gedeeld waarin zijn kunstmatige-intelligentiesystemen zich misdroegen. Ook onthulde het bedrijf een nieuw kader voor hoe het dergelijke voorvallen in de toekomst wil bijhouden en openbaar maken.
15 minuten geleden
WASHINGTON (ANP/AFP) - De Verenigde Staten hebben de Palestijnse president Mahmoud Abbas een inreisvisum geweigerd om volgende week de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties in New York bij te wonen, zo meldde een ingewijde aan persbureau AFP.
1 uur geleden
KYIV (ANP/RTR) - Russische luchtaanvallen hebben in de nacht van woensdag op donderdag gebouwen beschadigd in de Oekraïense hoofdstad Kyiv. Door brokstukken ontstond schade aan onder meer magazijnen en een plek nabij een benzinestation in Kyiv, dat tegenwoordig een frequent doelwit is van Russische aanvallen, meldde burgemeester Vitali Klytsjko op Telegram.
1 uur geleden
ARLINGTON (ANP/RTR) - De Amerikaanse president Donald Trump zal naar verwachting dinsdag in de marge van de Algemene Vergadering van de VN in New York samenkomen met leiders uit de Golfregio om de volgende stappen in de oorlog met Iran te bespreken, meldde Axios op basis van ingewijden.
1 uur geleden
LONDEN (ANP) - De gletsjerbreuk die vorige maand in Nepal leidde tot verwoestende overstromingen kon ontstaan door een veelheid aan factoren, waarvan een deel is aangewakkerd door klimaatverandering. Dat concludeert het internationale onderzoekscollectief World Weather Attribution (WWA) in een analyse.
1 uur geleden
WASHINGTON (ANP/AFP) - De Amerikaanse president Donald Trump heeft gedreigd de handel met de Europese Unie stop te zetten als die doorgaat met het plan om Canada het eerste geassocieerde lid van de Europese Unie te maken.
1 uur geleden
NEW YORK (ANP/RTR) - Twee vrouwen die als minderjarig meisje te zien waren in pornografisch materiaal dat werd aangetroffen bij Jeffrey Epstein, hebben een rechtszaak aangespannen. Ze eisen een schadevergoeding van de nalatenschap van de overleden zedendelinquent namens personen die voorkomen in zijn verzameling van duizenden foto's en video's met materiaal van kindermisbruik.
1 uur geleden