Stevens (69) beëindigt trainersloopbaan vanwege zijn gezondheid
KEULEN (ANP) - Huub Stevens gaat niet meer aan de slag als voetbaltrainer. Stevens heeft zijn loopbaan als coach vanwege gezondheidsredenen voor beëindigd verklaard. "Ik word dit jaar 70, mijn coachingcarrière is definitief voorbij", zei Stevens vrijdag in de Kölner Express. "Onlangs kreeg ik nog een verzoek van een club in Nederland, maar dat riskeer ik niet meer. Dat kan ik aan mijn familie en de club niet meer verantwoorden."
Ook een mogelijke bestuursfunctie sluit Stevens uit. "Nee, ik neem geen officiële functies meer aan", zegt de 69-jarige Limburger. "Ik ben niet meer actief betrokken. Je mag me altijd om mijn mening vragen, maar meer niet."
De reden voor het besluit heeft volgens Stevens alles te maken met zijn gezondheid. "Mijn lichaam gaf me een duidelijke waarschuwing. Ik werd onlangs naar het ziekenhuis gebracht omdat ik plotseling pijn op de borst voelde. De doktoren stelden toen pericarditis vast, een ontsteking van het hartzakje. Dat was een duidelijke 'gele kaart' voor mij. Het was een duidelijk teken dat ik nog meer voor mezelf moest zorgen."
Knieoperatie
Stevens onderging onlangs ook een knieoperatie. "Dat had ik tien jaar eerder moeten doen. Na de operatie heb ik zonder problemen achttien holes kunnen spelen op de golfbaan. Daarvoor had ik altijd hevige pijn in mijn knieën."
Stevens was in Nederland na zijn actieve voetbalcarrière onder meer trainer van PSV en Roda JC. Hij had ook vier keer Schalke 04 onder zijn hoede, de Duitse club waarmee hij in 1997 de UEFA Cup won. Ook was hij actief bij Hertha BSC, FC Köln, Hamburger SV, VfB Stuttgart en TSG Hoffenheim. Bij Schalke maakte Stevens ook deel uit van de raad van commissarissen.
Meer uit Voetbal
MADRID (ANP) - De Spaanse voetballers hebben voor het eerst sinds een kleine drie jaar een wedstrijd verloren. Engeland was in de laatste groepswedstrijd in de Nations League in Madrid met 3-2 te sterk. Beide landen hadden zich al verzekerd van een plaats in de kwartfinales.
36 minuten geleden
BRUSSEL (ANP) - België heeft de kwartfinales van de Nations League bereikt. Het elftal van bondscoach Mark van Bommel rekende in de laatste groepswedstrijd in Brussel overtuigend af met Italië: 4-1.
55 minuten geleden
BERLIJN (ANP) - Xavi Hernández is benieuwd hoe het Nederlands elftal zich houdt in de uitwedstrijd tegen een gemotiveerd Duitsland in de Nations League. "We staan voor een enorme uitdaging", zei de bondscoach in de perskamer van het Olympiastadion in Berlijn. "Ik vind dit echt een mooie test voor ons. Ik voel de rivaliteit tussen onze beide teams. Dit is een mooi moment om te laten zien wat we kunnen. Ik ben benieuwd."
3 uur geleden
BERLIJN (ANP) - Voor Duitsland telt maandagavond alleen een zege op het Nederlands elftal voor 71.000 toeschouwers in het Olympiastadion. "Alleen dan zijn we zeker van deelname aan de kwartfinale van de Nations League", zei bondscoach Jürgen Klopp op een persconferentie. "Dus daar moeten we voor gaan."
4 uur geleden
AMSTERDAM (ANP) - Ajax doet onderzoek naar de gooier van een zwaar stuk vuurwerk tijdens de wedstrijd van zondag tussen oud-spelers van Ajax en FC Barcelona. Tegen het einde van de tweede helft was aan de kant van de F-Side een harde knal te horen in de uitverkochte Johan Cruijff ArenA.
4 uur geleden
RAVENNA (ANP/DPA) - Ronaldinho heeft zijn rentree als profvoetballer gemaakt. De 46-jarige Braziliaan kwam zondag in actie voor Ravenna tegen Forli, een wedstrijd op het derde niveau van Italië, de Serie C.
4 uur geleden
ENSCHEDE (ANP) - PSV heeft zondag de topper in de Vrouwen Eredivisie van FC Twente gewonnen. In de Grolsch Veste werd het 1-0 voor de bezoekers uit Eindhoven. Door de overwinning is PSV in punten op gelijke hoogte gekomen met FC Twente, dat op basis van het doelsaldo nog altijd koploper is. Ajax speelde met 1-1 gelijk bij AZ en staat derde met 22 punten, evenveel als PSV en Twente.
4 uur geleden