Schotland sluit horeca in strijd tegen coronavirus
EDINBURGH (ANP) - De autoriteiten in Schotland laten vanwege de coronacrisis tijdelijk horecazaken sluiten en leggen de verkoop van alcohol aan banden. Restaurants en cafés moeten op sommige plaatsen helemaal dicht. In andere gebieden mogen horecazaken na 18.00 uur binnen geen klanten meer ontvangen. Ook mogen ze binnen geen alcohol meer schenken. Dat mag buiten nog wel tot 22.00 uur 's avonds.
Eerste Minister Nicola Sturgeon zei dat de maatregelen zijn bedoeld om de "zorgelijke toename van het aantal besmettingen" af te remmen. De strengste maatregel, de volledige sluiting van horecazaken, gaan onder meer gelden in de steden Glasgow en Edinburgh. Inwoners van die gebieden worden ook opgeroepen het openbaar vervoer de komende weken zoveel mogelijk te mijden.
De maatregelen gaan vrijdag in en blijven zeker 16 dagen van kracht. Sturgeon noemde de ingreep "moeilijk maar noodzakelijk". Ze zei dat ongeveer een vijfde van de mensen die zijn benaderd door contactonderzoekers hebben aangegeven dat ze een horecazaak hebben bezocht. De Eerste Minister trekt nog eens 40 miljoen pond (bijna 44 miljoen euro) uit om getroffen ondernemingen te ondersteunen.
Het circa 5,5 miljoen inwoners tellende Schotland vormt een land met Engeland, Wales en Noord-Ierland, maar voert wel een eigen coronabeleid. In het hele Verenigd Koninkrijk zijn volgens officiële cijfers ruim 42.000 mensen overleden aan de gevolgen van het coronavirus. De meeste van die sterfgevallen zijn geregistreerd in Engeland. De Schotse autoriteiten hebben melding gemaakt van de dood van 2533 patiënten.
Meer uit Buitenland
SHENZHEN (ANP) - De Amerikaanse president Donald Trump zei donderdag in een interview met Fox News dat hij en de Chinese president Xi Jinping beiden voorstander zijn van regelgeving voor kunstmatige intelligentie (AI) die gericht is op de veiligheid. Ze zouden van plan zijn samen te werken aan "redelijke regels" voor AI.
2 uur geledenWASHINGTON (ANP/RTR) - Sean Cairncross, de nationale cyberdirecteur van het Witte Huis, verlaat zijn post. Dat meldt de Amerikaanse nieuwssite Axios.
2 uur geledenBERLIJN (ANP) - De Oekraïense president Volodymyr Zelensky rekent op hulp van de Verenigde Staten om "de eerste multilaterale bijeenkomst op teamniveau" te organiseren, "met volledige deelname vanuit Europa". Dat meldt hij op X na een gesprek met de Amerikaanse gezanten Steve Witkoff en Jared Kushner en Europese veiligheidsadviseurs.
5 uur geledenSHENZHEN (ANP/RTR) - De Amerikaanse president Donald Trump heeft tijdens zijn Azië-reis toch geen ontmoeting met de Noord-Koreaanse leider Kim Jong-un. Hij heeft een te volle agenda, citeert een verslaggever van NBC News.
6 uur geledenBERLIJN (ANP) - Rusland is niet langer tegen veiligheidsgaranties voor Oekraïne naar het model van de wederzijdse bescherming die NAVO-landen onderling hebben afgesproken, zegt de Amerikaanse bemiddelaar Jared Kushner. Dat is volgens hem "een heel grote ontwikkeling die we voor elkaar hebben gekregen".
7 uur geledenBERLIJN (ANP) - De Amerikaanse president Donald Trump heeft ingebeld bij de top van bondgenoten van Oekraïne donderdag in Berlijn. Trump, die even daarvoor een ontmoeting had met de Russische president Vladimir Poetin en de Chinese president Xi Jinping, toonde zich volgens ingewijden weer erg overtuigd dat Poetin uit is op vrede. Premier Rob Jetten waarschuwde na afloop van de top voor al te groot Amerikaans optimisme.
8 uur geledenBERLIJN (ANP) - De Duitse bondskanselier Friedrich Merz heeft het overleg tussen Donald Trump, Vladimir Poetin en Xi Jinping afgedaan als een "fotomoment". Volgens hem kunnen zij geen grote beslissingen nemen over Oekraïne en Europa zonder dat die daarbij betrokken zijn.
8 uur geleden