Schotland sluit horeca in strijd tegen coronavirus
EDINBURGH (ANP) - De autoriteiten in Schotland laten vanwege de coronacrisis tijdelijk horecazaken sluiten en leggen de verkoop van alcohol aan banden. Restaurants en cafés moeten op sommige plaatsen helemaal dicht. In andere gebieden mogen horecazaken na 18.00 uur binnen geen klanten meer ontvangen. Ook mogen ze binnen geen alcohol meer schenken. Dat mag buiten nog wel tot 22.00 uur 's avonds.
Eerste Minister Nicola Sturgeon zei dat de maatregelen zijn bedoeld om de "zorgelijke toename van het aantal besmettingen" af te remmen. De strengste maatregel, de volledige sluiting van horecazaken, gaan onder meer gelden in de steden Glasgow en Edinburgh. Inwoners van die gebieden worden ook opgeroepen het openbaar vervoer de komende weken zoveel mogelijk te mijden.
De maatregelen gaan vrijdag in en blijven zeker 16 dagen van kracht. Sturgeon noemde de ingreep "moeilijk maar noodzakelijk". Ze zei dat ongeveer een vijfde van de mensen die zijn benaderd door contactonderzoekers hebben aangegeven dat ze een horecazaak hebben bezocht. De Eerste Minister trekt nog eens 40 miljoen pond (bijna 44 miljoen euro) uit om getroffen ondernemingen te ondersteunen.
Het circa 5,5 miljoen inwoners tellende Schotland vormt een land met Engeland, Wales en Noord-Ierland, maar voert wel een eigen coronabeleid. In het hele Verenigd Koninkrijk zijn volgens officiële cijfers ruim 42.000 mensen overleden aan de gevolgen van het coronavirus. De meeste van die sterfgevallen zijn geregistreerd in Engeland. De Schotse autoriteiten hebben melding gemaakt van de dood van 2533 patiënten.
Meer uit Buitenland
BRATISLAVA (ANP/DPA) - Tienduizenden Slowaken hebben de herdenking van de val van het communisme aangegrepen om te protesteren tegen de regering van Robert Fico. De demonstranten verwijten de nationalistisch-populistische premier onder meer dat hij rechten inperkt en nauwe banden onderhoudt met Rusland.
3 uur geledenWASHINGTON (ANP) - De Amerikaanse National Security Agency (NSA) heeft bevestigd dat het interne communicatiesysteem te maken had met een "tijdelijke verstoring". Dat zou zijn gebeurd tijdens een routineonderhoud, maar de dienst benadrukt dat de functies die cruciaal zijn voor missies zijn blijven werken.
4 uur geledenSHENZHEN (ANP/RTR/AFP) - De Russische president Vladimir Poetin is in de nacht van dinsdag op woensdag (lokale tijd) op het vliegveld in de Chinese stad Shenzhen geland, melden Russische en Chinese staatsmedia.
5 uur geledenWASHINGTON (ANP/AFP) - De Verenigde Staten zijn na jaren hun mazelenvrije status kwijt, maakte de Pan American Health Organization bekend. Het land beleeft dit jaar de grootste uitbraak van die ziekte in decennia, nadat het aantal vaccinaties tegen dat virus de afgelopen jaren is afgenomen.
8 uur geledenBRUSSEL (ANP) - Iedereen die het aangaat doet er alles aan om Oekraïne weer volledige toegang te geven tot de Amerikaanse satellietcommunicatie waarvan zijn strijdkrachten erg afhankelijk zijn, zegt NAVO-chef Mark Rutte. "Waar dat kan helpen, staan we altijd klaar" om zelf in actie te komen, zei Rutte voor overleg met bondgenoten van Oekraïne in Brussel.
8 uur geledenBRUSSEL (ANP) - De Europese Commissie overweegt of het restant van de EU-defensielening SAFE kan worden gebruikt om Oekraïne in 2027 extra financieel te ondersteunen. Het gaat om 21 miljard euro. Dat zei de Ierse defensieminister Helen McEntee na afloop van een vergadering van de EU-ministers van Defensie.
8 uur geledenPARIJS (ANP/AFP) - Honderden leden van de Franse oproerpolitie hebben zich dinsdag ziek gemeld. Volgens Franse media protesteren ze op die manier tegen de hoge werkdruk die de wekenlange demonstraties op de ordediensten leggen en het toenemende geweld tegen agenten.
8 uur geleden