Quarantaineplicht in VK voor reizigers uit Spanje
LONDEN (ANP/RTR) - De Britse regering heeft een quarantaineplicht ingesteld voor mensen die uit Spanje komen, inclusief de Canarische Eilanden en de Balearen. De maatregel wordt zaterdag om middernacht van kracht en geldt ook voor Britse toeristen die momenteel nog in Spanje verblijven. Hun wordt aangeraden zich aan de lokale richtlijnen te houden en de informatie van Buitenlandse Zaken in Londen in de gaten te houden. De vakantiegangers moeten na terugkeer twee weken thuis blijven.
Groot-Brittannië had al een reeks landen op een lijst staan van waaruit de reizigers veertien dagen in afzondering moeten doorbrengen. De Schotse regering bevestigde zaterdag als eerste dat Spanje was toegevoegd. "Het besluit, mede genomen door Noord-Ierland, Wales en de Britse regering, is bedoeld om het risico van virusoverdracht door reizigers uit Spanje te verkleinen", aldus de verklaring.
Londen raadde de Britten tevens aan alleen nog naar het vasteland van Spanje te gaan als het niet anders kan. Ze mogen nog wel naar de Spaanse vakantie-eilanden maar moeten bij terugkeer desondanks in quarantaine.
De toeristenindustrie werd onaangenaam verrast door de plotselinge maatregel en reageerde teleurgesteld. Touroperator TUI heeft alle vluchten van zondag naar Spanje en de Canarische Eilanden geannuleerd. Het bedrijf gaat wel proberen de Britten die nu nog in Spanje zitten volgens het reisschema te laten terugvliegen.
Een woordvoerster van het Spaans ministerie van Buitenlandse Zaken zei zaterdagavond besluiten van het Verenigd Koninkrijk te respecteren. Madrid houdt hierover contact met de Britse regering. Ze benadrukte dat Spanje veilig is, op enkele lokale en geïsoleerde brandhaarden na. De recente uitbraken van corona daar zijn volgens haar onder controle.
Meer uit Buitenland
ALAMATA (ANP/AFP) - Pro-regeringstroepen in Ethiopië claimen dat ze de strategisch gelegen plaats Alamata in de regio Tigray hebben ingenomen. Regeringstroepen zijn al dagenlang in gevecht met rebellen uit de noordelijke regio Tigray.
20 minuten geleden
FAIRFORD (ANP) - De vijf Britse mannen die werden opgepakt op verdenking van het beramen van een aanslag op de RAF-luchtmachtbasis nabij Fairford, worden maandagmiddag op borgtocht vrijgelaten. Dat meldt de antiterreurbrigade van de Britse politie in een persconferentie. De politie doet wel nog verder onderzoek naar het vijftal.
1 uur geleden
PARIJS (ANP/AFP) - Aanklagers in Frankrijk hebben een straf van twee jaar met een enkelband geëist tegen oud-minister Rachida Dati. Ze wordt beschuldigd van corruptie en beïnvloeding, omdat ze tussen 2009 en 2013 als Europarlementariër zou hebben gelobbyd voor Renault-Nissan. Ze zou toen 900.000 euro hebben aangenomen van een Nederlandse dochteronderneming van dat autobedrijf.
2 uur geleden
KYAUKTAW (ANP/RTR) - Bij een luchtaanval in het westen van Myanmar zijn zeker 33 doden gevallen, meldt de gewapende groep Arakan Army en een lokale hulpverlener. Volgens de opstandelingen werd de aanval uitgevoerd door de krijgsmacht. Die is al jaren in conflict met rebellen in het land en bombardeert daarbij regelmatig hele dorpen.
2 uur geleden
ISTANBUL (ANP/AFP) - Een Turkse rechtbank heeft de populaire komiek Deniz Göktaş (32) tot negentien maanden cel veroordeeld voor het beledigen van president Recep Tayyip Erdogan tijdens een optreden. Göktaş wordt in afwachting van een hoger beroep voorlopig wel vrijgelaten.
2 uur geleden
METZ (ANP/AFP/DPA) - De paus heeft tijdens zijn bezoek aan het Franse Metz gewaarschuwd dat relaties tussen landen steeds onbeschaafder worden. Hij zei in het bijzijn van president Emmanuel Macron dat Europa daar het goede voorbeeld kan geven.
3 uur geleden
LONDEN (ANP) - De vijf mannen die zondagochtend werden opgepakt bij de Britse luchtmachtbasis Fairford hebben allen de Britse nationaliteit, meldt de antiterrorismepolitie (CTP). Ze zijn tussen de 23 en 25 jaar oud en wonen alle vijf in Londen.
3 uur geleden