Portugese coach Martińez neemt met trots afscheid van EK voetbal
HAMBURG (ANP/RTR) - In een duel tussen twee favorieten voor de Europese titel verdween Portugal in Hamburg na strafschoppen uit het toernooi. De Fransen schakelden de ploeg van bondscoach Roberto Martínez in de kwartfinales van het EK uit. "Voetbal kan wreed zijn", sprak Martínez op de persconferentie na afloop. "We moeten trots zijn op de spelers, die gevochten hebben en een zeer goede prestatie hebben neergezet."
De voormalig bondscoach van België had het duel ook na de verlenging in 0-0 zien eindigen. "Het was een goede wedstrijd, van een hoog technisch en tactisch niveau, tegen een sterk team", oordeelde hij. "We wilden het Portugese volk vreugde brengen, dit team liet de waarden van Portugal zien. We creëerden gevaar, maar de precisie ontbrak. Het was een heel goede prestatie, alleen het eindresultaat viel tegen. Een penalty van ons raakte de paal en we lagen eruit. We zijn nu teleurgesteld, maar er is leven na dit EK."
"Het was een erg spannende wedstrijd en een zwaarbevochten overwinning", vond de Franse bondscoach Didier Deschamps. "Het had beide kanten op kunnen gaan, ook al hadden we het in de verlengingen wat moeilijker. Misschien waren we wat vermoeider. Het komt aan op details. Ik ben heel blij voor de groep, die zich tot het uiterste heeft ingespannen en de wedstrijd in ons voordeel heeft kunnen beslissen."
Frankrijk neemt het dinsdag in de halve finales op tegen Spanje, dat gastland Duitsland met 2-1 versloeg. Deschamps: "We gaan ervan genieten dat we bij de laatste vier horen op dit toernooi. Het wordt een gewoonte, maar we moeten niet doen alsof het vanzelf gaat. Het is de verdienste van de hele groep, ook van de spelers die niet in actie zijn gekomen."
Meer uit Voetbal
MANCHESTER (ANP) - De rode kaart die een speler van Everton maandagavond kreeg voor een slaande beweging naar een ploeggenoot, is volgens trainer David Moyes niet onoverkomelijk. Speler Idrissa Gueye heeft zijn excuses aangeboden en daarmee is de zaak wat Everton-trainer Moyes betreft opgelost. "Dit soort dingen gebeuren nu eenmaal in het voetbal", zei hij.
3 uur geleden
AMSTERDAM (ANP) - Trainer José Mourinho van Benfica ziet het Champions League-duel met Ajax van dinsdag als "essentieel voor beide teams". Ajax en Benfica zijn de enige clubs in het belangrijkste Europese toernooi die alle vier duels hebben verloren. "Ajax is geen team voor nul punten na vier wedstrijden, net als wij", zei Mourinho een dag voor het duel in Amsterdam.
7 uur geleden
TURIJN (ANP) - Jeugdinternational Jayden Addai heeft Como op weg geholpen naar een ruime 5-1-uitzege op Torino. De 20-jarige aanvaller maakte de eerste twee doelpunten van het elftal van trainer Cesc Fàbregas.
8 uur geleden
AMSTERDAM (ANP) - Ajax is met Jordi Cruijff in gesprek over de functie van technisch directeur. De club onderzoekt of de zoon van de overleden clublegende Johan Cruijff interesse heeft om Alex Kroes op te volgen.
11 uur geleden
ZEIST (ANP) - Bondscoach Arjan Veurink heeft in de voorbereiding op de oefenwedstrijd tegen Portugal drie speelsters geblesseerd zien afhaken. Jill Roord, Janou Levels en Lotte Keukelaar zijn wegens blessures niet meer bij de selectie. Veurink heeft Nina Nijstad, Danique Tolhoek en Kayleigh van Dooren als vervangsters opgeroepen. "November is altijd een uitdagende maand. Voor mij als coach staat de gezondheid van speelsters op één", aldus Veurink in Zeist.
12 uur geleden
AMSTERDAM (ANP) - Ajax wil de thuiswedstrijd tegen Benfica in de Champions League benutten om vertrouwen te winnen. "En dat lukt als we winnen", zei interim-trainer Fred Grim op een persconferentie. "Daar gaan we dus voor. We willen van die hatelijke nul af."
13 uur geleden
AMSTERDAM (ANP) - Lucas Rosa kan dinsdagavond met Ajax tegen Benfica uitkomen in de Champions League. "Hij heeft goed getraind", zei interim-trainer Fred Grim. "Hij kan weer spelen."
14 uur geleden