Portugese coach Martińez neemt met trots afscheid van EK voetbal
HAMBURG (ANP/RTR) - In een duel tussen twee favorieten voor de Europese titel verdween Portugal in Hamburg na strafschoppen uit het toernooi. De Fransen schakelden de ploeg van bondscoach Roberto Martínez in de kwartfinales van het EK uit. "Voetbal kan wreed zijn", sprak Martínez op de persconferentie na afloop. "We moeten trots zijn op de spelers, die gevochten hebben en een zeer goede prestatie hebben neergezet."
De voormalig bondscoach van België had het duel ook na de verlenging in 0-0 zien eindigen. "Het was een goede wedstrijd, van een hoog technisch en tactisch niveau, tegen een sterk team", oordeelde hij. "We wilden het Portugese volk vreugde brengen, dit team liet de waarden van Portugal zien. We creëerden gevaar, maar de precisie ontbrak. Het was een heel goede prestatie, alleen het eindresultaat viel tegen. Een penalty van ons raakte de paal en we lagen eruit. We zijn nu teleurgesteld, maar er is leven na dit EK."
"Het was een erg spannende wedstrijd en een zwaarbevochten overwinning", vond de Franse bondscoach Didier Deschamps. "Het had beide kanten op kunnen gaan, ook al hadden we het in de verlengingen wat moeilijker. Misschien waren we wat vermoeider. Het komt aan op details. Ik ben heel blij voor de groep, die zich tot het uiterste heeft ingespannen en de wedstrijd in ons voordeel heeft kunnen beslissen."
Frankrijk neemt het dinsdag in de halve finales op tegen Spanje, dat gastland Duitsland met 2-1 versloeg. Deschamps: "We gaan ervan genieten dat we bij de laatste vier horen op dit toernooi. Het wordt een gewoonte, maar we moeten niet doen alsof het vanzelf gaat. Het is de verdienste van de hele groep, ook van de spelers die niet in actie zijn gekomen."
Meer uit Voetbal
GRONINGEN (ANP) - FC Groningen en NAC Breda zijn het nieuwe jaar begonnen met een gelijkspel. Na een matige wedstrijd eindigde het onderlinge duel in een koude Euroborg in 0-0.
49 minuten geledenEINDHOVEN (ANP) - PSV-spits Ricardo Pepi heeft zaterdag in de thuiswedstrijd tegen Excelsior (5-1) in de Eredivisie zijn onderarm gebroken. De Amerikaan wordt zondag geopereerd. Dat zei trainer Peter Bosz op een persconferentie in het Philips Stadion.
1 uur geledenAGADIR (ANP) - Egypte is doorgedrongen tot de halve finales van de Afrika Cup. De recordwinnaar versloeg in het Marokkaanse Agadir titelverdediger Ivoorkust met 3-2.
1 uur geledenEINDHOVEN (ANP) - PSV is het nieuwe jaar voortvarend begonnen. De Eindhovenaren hadden in het Philips Stadion weinig moeite met Excelsior en wonnen met 5-1. Voor PSV betekende het de twaalfde achtereenvolgende zege in de Eredivisie.
1 uur geledenENSCHEDE (ANP) - FC Twente is de tweede helft van het seizoen in de Eredivisie begonnen met een gelijkspel tegen PEC Zwolle. De ploeg van trainer John van den Brom kwam in Enschede terug van een 1-0-achterstand: het werd 1-1. Shola Shoretire en Daan Rots maakten de doelpunten.
2 uur geledenEINDHOVEN (ANP) - PSV-spits Ricardo Pepi heeft zaterdag in de thuiswedstrijd tegen Excelsior een blessure opgelopen. Dat gebeurde toen de Amerikaan halverwege de eerste helft het tweede doelpunt maakte: 2-0.
3 uur geledenLEVERKUSEN (ANP) - Bayer Leverkusen heeft een ruime nederlaag geleden in zijn eerste wedstrijd na de winterstop. De ploeg van keeper Mark Flekken ging in het eigen stadion met 4-1 onderuit tegen concurrent VfB Stuttgart. Bij rust stond het al 4-0 voor de bezoekers.
3 uur geleden