Portugese coach Martińez neemt met trots afscheid van EK voetbal
HAMBURG (ANP/RTR) - In een duel tussen twee favorieten voor de Europese titel verdween Portugal in Hamburg na strafschoppen uit het toernooi. De Fransen schakelden de ploeg van bondscoach Roberto Martínez in de kwartfinales van het EK uit. "Voetbal kan wreed zijn", sprak Martínez op de persconferentie na afloop. "We moeten trots zijn op de spelers, die gevochten hebben en een zeer goede prestatie hebben neergezet."
De voormalig bondscoach van België had het duel ook na de verlenging in 0-0 zien eindigen. "Het was een goede wedstrijd, van een hoog technisch en tactisch niveau, tegen een sterk team", oordeelde hij. "We wilden het Portugese volk vreugde brengen, dit team liet de waarden van Portugal zien. We creëerden gevaar, maar de precisie ontbrak. Het was een heel goede prestatie, alleen het eindresultaat viel tegen. Een penalty van ons raakte de paal en we lagen eruit. We zijn nu teleurgesteld, maar er is leven na dit EK."
"Het was een erg spannende wedstrijd en een zwaarbevochten overwinning", vond de Franse bondscoach Didier Deschamps. "Het had beide kanten op kunnen gaan, ook al hadden we het in de verlengingen wat moeilijker. Misschien waren we wat vermoeider. Het komt aan op details. Ik ben heel blij voor de groep, die zich tot het uiterste heeft ingespannen en de wedstrijd in ons voordeel heeft kunnen beslissen."
Frankrijk neemt het dinsdag in de halve finales op tegen Spanje, dat gastland Duitsland met 2-1 versloeg. Deschamps: "We gaan ervan genieten dat we bij de laatste vier horen op dit toernooi. Het wordt een gewoonte, maar we moeten niet doen alsof het vanzelf gaat. Het is de verdienste van de hele groep, ook van de spelers die niet in actie zijn gekomen."
Meer uit Voetbal
FRANKFURT (ANP) - Borussia Dortmund heeft bij de hervatting van de Duitse voetbalcompetitie direct punten verspeeld. Het elftal van trainer Niko Kovac kwam in de uitwedstrijd tegen Eintracht Frankfurt niet verder dan een gelijkspel: 3-3. Koploper Bayern München kan de voorsprong op nummer 2 Borussia Dortmund zondag met een thuiszege op VfL Wolfsburg tot 11 punten vergroten.
2 uur geleden
AMSTERDAM (ANP) - Ajax verhuurt Gastón Ávila opnieuw. De 24-jarige linkervleugelverdediger keert terug naar de Argentijnse club Rosario Central, waar hij zijn profloopbaan begon. De verhuurperiode loopt tot het einde van het kalenderjaar. Vorig jaar verhuurde Ajax Ávila al aan de Braziliaanse club Fortaleza.
2 uur geleden
RABAT (ANP) - De Marokkaanse voetballers zijn in eigen land doorgedrongen tot de halve finale van de Afrika Cup. Het elftal van bondscoach Walid Regragui was in Rabat met 2-0 te sterk voor Kameroen, dat het toernooi vijf keer won. Alleen Egypte is met zeven eindzeges succesvoller dan Kameroen. Ismael Saibari maakte ruim een kwartier voor tijd de tweede treffer.
2 uur geleden
AMSTERDAM (ANP) - Ajax en Lazio hebben de transfer van Kenneth Taylor naar de Italiaanse club afgerond. De Amsterdammers ontvangen een vaste transfersom van 16,85 miljoen euro voor de 23-jarige middenvelder. Dat meldt Ajax in een persbericht.
3 uur geleden
ROTTERDAM (ANP) - Robin van Persie zit op één lijn met algemeen directeur Dennis te Kloese en commissarissen Toon van Bodegom en Sjaak Troost. Dat gevoel heeft de trainer gekregen tijdens een evaluatiegesprek waarover hij geen details kwijt wil.
7 uur geleden
ROTTERDAM (ANP) - Trainer Robin van Persie verwacht dat Quinten Timber aan het einde van het seizoen transfervrij bij Feyenoord vertrekt. "Ze zijn volgens mij al anderhalf jaar in gesprek over een contractverlenging", zei hij op een persmoment in De Kuip. "Ik spreek nu op persoonlijke titel, maar mij lijkt de kans klein dat hij verlengt. Dat is zijn goed recht, maar het is wel jammer. Ik denk dat hij niet verlengt, maar wel blijft tot het einde van het seizoen."
9 uur geleden
ROTTERDAM (ANP) - Sem Steijn en Givairo Read kunnen zondag voor Feyenoord in actie komen tijdens de uitwedstrijd tegen sc Heerenveen. Het duo is in de korte winterstop weer fit geworden. "Ze zijn er weer bij", zei trainer Robin van Persie op een persmoment in De Kuip.
9 uur geleden