Niet alleen volkslied verandert door dood van Elizabeth
LONDEN (ANP/DPA) - "God save the King" in het volkslied is niet de enige verandering waaraan de Britten zullen moeten wennen nu koningin Elizabeth niet langer hun staatshoofd is. In de hele samenleving was de vorstin aanwezig met emblemen, titels en in het betaalverkeer.
Er zijn naar schatting 29 miljard munten in omloop met daarop de beeltenis van Elizabeth, waarvoor in de loop van de zeventig regeringsjaren vijf verschillende portretten zijn gemaakt. De laatste aanpassing stamt uit 2015. De Royal Mint heeft nog niet bekendgemaakt wanneer de eerste munten met een portret van de nieuwe koning Charles III worden geslagen. Zeker is wel dat hij traditioneel de andere kant op zal kijken als Elizabeth. Waar zij op de pond naar rechts kijkt, zal Charles de linkerkant op blikken.
Net als de pondstukken blijven ook de bankbiljetten met daarop de koningin geldig. In Schotland en Noord-Ierland staat Elizabeth niet op de biljetten, maar in Engeland zijn er 4,5 miljard van in omloop, goed voor zo'n 80 miljard pond. Ook daar is nog niet bekend wanneer het gezicht van Charles op het betaalmiddel verschijnt.
Postzegels
De Royal Mail gaat geen nieuwe postzegels met het portret van Elizabeth meer drukken, maar beraadt zich in overleg met Buckingham Palace nog over het moment dat Charles op de zegels verschijnt.
Alle ministeries en departementen moeten hun websites, logo's en briefpapier gaan veranderen. Die dragen nu nog een verwijzing naar Elizabeth, bij voorbeeld in "Her Majesty's Revenue and Customs", maar dat moet nu "His Majesty's" worden. Ook in de justitiële wereld moet er het een en ander veranderen. Advocaten van het Openbaar Ministerie heten daar nu nog Queen's Council (QC).
Meer uit Buitenland
TEHERAN (ANP/RTR) - Het is de Verenigde Staten niet gelukt het vertrouwen van Iran te winnen in de onderhandelingen in Islamabad dit weekend. Dat zegt parlementsvoorzitter Mohammad Bagher Ghalibaf, die de 71-koppige Iraanse delegatie voorzit.
2 uur geleden
BOEDAPEST (ANP/RTR) - De Hongaarse premier Viktor Orbán heeft zijn stem uitgebracht in Boedapest. In reactie op de toegestroomde journalisten zei hij voor niets minder dan de winst te zijn gekomen. "Ik ben hier om te winnen." Gevraagd naar de ongewoon hoge opkomst zo kort na het openen van de stembussen, zei hij blij te zijn. "Heel goed - hoe meer van ons komen opdagen, hoe beter." Ook zei hij zijn belangrijkste tegenstander, Péter Magyar van Tisza, niet te hebben onderschat.
4 uur geleden
ISLAMABAD (ANP/RTR/AFP) - De Amerikaanse vicepresident JD Vance vertrekt uit Islamabad nadat hij Iran een "laatste en beste" voorstel heeft gedaan. Een akkoord bleef uit na 21 uur overleg, zei hij zondag tegen verslaggevers. Het stuklopen van de gesprekken brengt het fragiele staakt-het-vuren in gevaar. Dat werd deze week voor een periode van twee weken ingesteld, op verzoek van Pakistan.
6 uur geleden
BOEDAPEST (ANP) - In Hongarije zijn de stembureaus geopend voor de parlementsverkiezingen. Die worden ook buiten Hongarije nauwlettend gevolgd, met het oog op de ommezwaai die een winst van de oppositie kan betekenen.
6 uur geleden
PORT-AU-PRINCE (ANP/AFP) - Bij een verdrukking bij een toeristische trekpleister in het noorden van Haïti zijn zaterdag zeker 30 mensen om het leven gekomen. Dat hebben de autoriteiten bekendgemaakt. Ze waarschuwen dat het dodental nog kan oplopen.
8 uur geleden
N i e u w bericht, meer quotes in 4e en 5e alinea
12 uur geleden
ISLAMABAD (ANP/RTR) - De Iraanse en Amerikaanse delegaties zijn in Islamabad begonnen aan een nieuwe gespreksronde, met Pakistaanse functionarissen als bemiddelaars. Dat meldt het Iraanse persbureau Tasnim.
14 uur geleden