Lula-advertentie die Bolsonaro linkt aan kannibalisme verboden
BRASILIA (ANP/AFP) - Een rechter in Brazilië heeft het campagneteam van de linkse presidentskandidaat Luiz Inacio Lula da Silva verboden een advertentie te gebruiken waarin president Jair Bolsonaro in verband wordt gebracht met kannibalisme. Over drie weken kiezen de Brazilianen hun volgende president.
De campagnespot van Lula "ontbeerde context", concludeerde de rechter. De advertentie gebruikt een video uit 2016 waarin de rechtse president Bolsonaro, destijds een parlementslid namens Rio de Janeiro, in een interview met de New York Times beschrijft wat volgens hem een kannibalistisch ritueel is dat de inheemse Yanomami-gemeenschap uit het noorden van Brazilië uitvoert.
In de advertentie is onder meer te zien dat Bolsonaro zegt: "Ze koken het twee of drie dagen en eten het met bananen." Ook lijkt hij te suggereren dat hij zelf bereid zou zijn een gekookte "indiaan" te eten. Op enig moment klinkt een voice-over: "Na alle absurditeiten die Brazilië van Bolsonaro heeft gehoord, onthult hij hier dat hij mensenvlees zou eten."
Bewerkt interview
Volgens de rechter is het interview bewerkt om de oorspronkelijke betekenis ervan te veranderen en zo ten onrechte te suggereren "dat de kandidaat (Bolsonaro) onder alle omstandigheden mensenvlees zou consumeren." Een Yanomami-leider, Junior Hekurari, ontkent overigens categorisch dat zijn cultuur kannibalistische rituelen uitvoert.
Lula, die tussen 2002 en 2010 al president was, verdedigde de advertentie. "Het was niet de Lula-campagne die dit zei, hij zei het zelf tegen een Amerikaanse journalist", aldus Lula. "We informeren alleen de mensen." Bolsonaro noemde Lula een "dronkaard" die Brazilië wil leiden met zijn "bende van incompetente mensen".
Lula kreeg in de eerste verkiezingsronde 48,4 procent van de stemmen, Bolsonaro 43,2 procent. Omdat geen van de twee 50 procent of meer van de stemmen behaalde, nemen de twee het op 30 oktober tegen elkaar op tijdens een beslissende stemronde. In een peiling vrijdag stond Lula op 53 procent tegen 47 procent voor Bolsonaro.
Meer uit Buitenland
TEHERAN (ANP/RTR) - De Iraanse nucleaire installatie Natanz is getroffen door Amerikaanse en Israëlische luchtaanvallen, meldt het Iraanse persbureau Tasnim. Hierbij zouden volgens het land geen radioactieve materialen zijn vrijgekomen. Iran meldde begin maart ook dat de kerncentrale was getroffen.
1 uur geleden
TSJERNIHIV (ANP/RTR) - Het grootste deel van de Oekraïense regio Tsjernihiv is zonder stroom komen te zitten na een Russische droneaanval, meldt de lokale gouverneur. Er zijn reparatiewerkzaamheden bezig om de schade te herstellen.
3 uur geleden
TEHERAN (ANP/AFP/RTR) - Iran heeft onlangs twee ballistische raketten afgevuurd richting de Amerikaans-Britse militaire basis op Diego Garcia in de Indische Oceaan. Dat bevestigt het Iraanse persbureau Mehr na berichtgeving van The Wall Street Journal.
7 uur geleden
TEHERAN (ANP) - Iran is bereid om Japanse schepen door de Straat van Hormuz te laten varen. Dat heeft de Iraanse minister van Buitenlandse Zaken Abbas Araghchi gezegd in een interview met het Japanse persbureau Kyodo.
7 uur geleden
NEW YORK (ANP) - Het besluit van de regering-Trump om de activiteiten van verslaggevers in het Pentagon aan banden te leggen, is in strijd met de Amerikaanse grondwet. Dat heeft een rechter vrijdag bepaald in een zaak die was aangespannen door The New York Times, meldt de krant.
9 uur geleden
WASHINGTON (ANP) - De Amerikaanse president Donald Trump zegt te overwegen om de militaire operaties tegen Iran af te schalen. Hij begon drie weken geleden samen met Israël met het aanvallen van het land en claimt dat de oorlog zo goed als afgerond is.
11 uur geleden
WASHINGTON (ANP/AFP) - De Amerikaanse president Donald Trump sluit een bestand in Iran uit. Volgens hem zijn Israël en de Verenigde Staten aan de winnende hand in de oorlog en is er dus geen reden om te stoppen.
15 uur geleden