Lula-advertentie die Bolsonaro linkt aan kannibalisme verboden
BRASILIA (ANP/AFP) - Een rechter in Brazilië heeft het campagneteam van de linkse presidentskandidaat Luiz Inacio Lula da Silva verboden een advertentie te gebruiken waarin president Jair Bolsonaro in verband wordt gebracht met kannibalisme. Over drie weken kiezen de Brazilianen hun volgende president.
De campagnespot van Lula "ontbeerde context", concludeerde de rechter. De advertentie gebruikt een video uit 2016 waarin de rechtse president Bolsonaro, destijds een parlementslid namens Rio de Janeiro, in een interview met de New York Times beschrijft wat volgens hem een kannibalistisch ritueel is dat de inheemse Yanomami-gemeenschap uit het noorden van Brazilië uitvoert.
In de advertentie is onder meer te zien dat Bolsonaro zegt: "Ze koken het twee of drie dagen en eten het met bananen." Ook lijkt hij te suggereren dat hij zelf bereid zou zijn een gekookte "indiaan" te eten. Op enig moment klinkt een voice-over: "Na alle absurditeiten die Brazilië van Bolsonaro heeft gehoord, onthult hij hier dat hij mensenvlees zou eten."
Bewerkt interview
Volgens de rechter is het interview bewerkt om de oorspronkelijke betekenis ervan te veranderen en zo ten onrechte te suggereren "dat de kandidaat (Bolsonaro) onder alle omstandigheden mensenvlees zou consumeren." Een Yanomami-leider, Junior Hekurari, ontkent overigens categorisch dat zijn cultuur kannibalistische rituelen uitvoert.
Lula, die tussen 2002 en 2010 al president was, verdedigde de advertentie. "Het was niet de Lula-campagne die dit zei, hij zei het zelf tegen een Amerikaanse journalist", aldus Lula. "We informeren alleen de mensen." Bolsonaro noemde Lula een "dronkaard" die Brazilië wil leiden met zijn "bende van incompetente mensen".
Lula kreeg in de eerste verkiezingsronde 48,4 procent van de stemmen, Bolsonaro 43,2 procent. Omdat geen van de twee 50 procent of meer van de stemmen behaalde, nemen de twee het op 30 oktober tegen elkaar op tijdens een beslissende stemronde. In een peiling vrijdag stond Lula op 53 procent tegen 47 procent voor Bolsonaro.
Meer uit Buitenland
LOS ANGELES (ANP/BLOOMBERG) - Een rechter in Los Angeles heeft immigratiedienst ICE verboden daar mensen zonder reden aan te houden voor ondervraging. Mensenrechtenorganisaties hadden een zaak aangespannen, omdat agenten van ICE zouden selecteren op onder meer huidskleur en spreektaal.
1 uur geleden
RAMALLAH (ANP/RTR) - Een Palestijns-Amerikaanse man uit Florida is volgens zijn familie op de Westelijke Jordaanoever doodgeslagen door Israëlische kolonisten. Ook het Palestijnse persbureau WAFA bericht over het incident, op basis van medische bronnen in het gebied.
1 uur geleden
KYIV(ANP/RTR/DPA) - De Verenigde Staten gaan verder met het leveren van wapens aan Oekraïne. President Volodymyr Zelensky zei vrijdag daarover toezeggingen te hebben gekregen. "Volgens alle berichten zijn de wapenleveringen hervat", aldus de president in een videoboodschap.
11 uur geleden
WASHINGTON (ANP/RTR) - Een Amerikaans hof van beroep zet een streep door een juridische deal met Khalid Sheikh Mohammed, die gezien wordt als het brein achter de aanslagen van 11 september 2001. Volgens het hof stond de toenmalige minister van Defensie, Lloyd Austin, in zijn recht om de deal tegen te houden.
11 uur geleden
HOUSTON (ANP/RTR) - De Amerikaanse president Donald Trump is in de Amerikaanse staat Texas om de schade te bekijken na de overstromingen van een week geleden. Trump en zijn vrouw Melania gaven hulpverleners de hand om ze te bedanken. Ook ontmoetten ze nabestaanden van de minstens 120 mensen die zijn omgekomen bij de ramp van 4 juli.
12 uur geleden
NEW YORK (ANP/RTR) - Een uitgestelde conferentie van de Verenigde Naties om te werken aan een tweestatenoplossing tussen Israël en de Palestijnen staat nu gepland voor 28 en 29 juli, aldus diplomaten. De conferentie werd vorige maand afgeblazen toen Israël een militaire aanval op Iran begon.
14 uur geleden
GÉNÉRAC (ANP) - In de Zuid-Franse plaats Générac is een man overleden nadat hij gewond was geraakt bij het stierenrennen. De burgemeester van het plaatsje ten zuiden van Nîmes heeft dat bekendgemaakt.
15 uur geleden