Ieren verwerpen moderne rol van vrouw en familie
DUBLIN (ANP/RTR/AFP) - De Ieren hebben zich in twee referenda uitgesproken tegen een moderne omschrijving van de rol van de moeder en die van gezinnen. Een meerderheid keurde een wijziging van de grondwet af. De regering heeft haar verlies toegegeven meteen nadat de eerste uitslagen binnendruppelden, melden Ierse media.
Dublin wilde meer bescherming voor verschillende soorten gezinnen. Nu staat in de grondwet dat een familie is gebaseerd op een huwelijk. Het voorstel was om "andere duurzame relaties" toe te voegen, zoals eenoudergezinnen.
De regering wilde ook "zeer ouderwetse" en "seksistische" taal over vrouwen schrappen. Volgens de grondwet is de moeder in de Ierse samenleving cruciaal "door haar leven thuis", en moet worden voorkomen dat ze haar plichten thuis verwaarloost. De regering pleitte voor een tekst waarin alle gezinsleden en hun onderlinge banden belangrijk zijn.
Felle discussies
Maar het voorstel leidde tot felle discussies. Door de last van de zorg voor bijvoorbeeld mensen met een handicap te spreiden van alleen de moeder naar het hele gezin, rees de vraag in hoeverre de staat bereid is verzorgers te ondersteunen.
Tegenstanders van de wijzigingen voerden aan dat het begrip "duurzame relatie" niet gedefinieerd en verwarrend is. Ook stelden zij dat vrouwen en moeders uit de grondwet worden "geschrapt". Ultraconservatieve Ieren beweerden dat de aanpassingen polygame relaties zouden kunnen beschermen. Ook vreesden zij meer immigratie via gezinsherenigingen van migranten. Maar dat werd allemaal tegengesproken door de regering.
Oppositiepartij Sinn Féin constateert dat de regering er niet in is geslaagd de kiezers te overtuigen om 'ja' te stemmen door geen overleg te plegen met de oppositie of met andere betrokkenen. "Ze gingen op de solotoer. Ze wilden niet luisteren", aldus leider Mary Lou McDonald.
Meer uit Buitenland
TEL AVIV/TEHERAN (ANP/AFP) - Israël en Iran hebben elkaar zaterdag opnieuw aangevallen. Israël zegt dat het wapenopslagplaatsen in het zuidwesten van Iran heeft gebombardeerd en een militaire basis in de buurt van Teheran. Volgens Iraanse media was die verlaten.
4 minuten geleden
DEN HAAG (ANP) - Repatriëring van Nederlanders die vastzitten in Israël, Iran, Irak en de Westelijke Jordaanoever is niet aan de orde, meldt het ministerie van Buitenlandse Zaken opnieuw in een bericht aan Nederlanders in die gebieden. Ook zijn de mogelijkheden van advies en ondersteuning beperkt en verschillen die per land en regio in het crisisgebied.
1 uur geleden
TEHERAN (ANP/AFP) - Iran waarschuwt landen om geen militair materieel meer te leveren aan Israël. Een woordvoerder van het leger zei zaterdag op de staatstelevisie dat Teheran dit ziet als "deelname aan de agressie" tegen Iran.
1 uur geleden
WASHINGTON (ANP/RTR/BLOOMBERG) - Twee Amerikaanse B-2-bommenwerpers zijn onderweg naar het eiland Guam, in de Stille Oceaan, melden persbureau Reuters en The New York Times (NYT). Daarvandaan vliegen ze mogelijk door naar een luchtmachtbasis op Diego Garcia, in de Indische Oceaan. Vanaf Diego Garcia kunnen ze volgens experts worden ingezet in het Midden-Oosten.
3 uur geleden
SPLIT (ANP/DPA) - Inwoners van verscheidene dorpen aan de Kroatische kust en tientallen toeristen zijn zaterdag gevlucht voor felle natuurbranden. Deze zijn vooralsnog niet onder controle. Een populair gebied ten zuiden van Split wordt bedreigd door het vuur. Een deel van de snelweg langs de kust, tussen de plaatsen Omis en Dubce, is volgens de media afgesloten voor verkeer.
3 uur geleden
MINSK (ANP/AFP) - De Amerikaanse gezant Keith Kellogg heeft bij Belarus de vrijlating geregeld van politieke gevangenen. Dat meldt de Zweedse premier Ulf Kristersson op X. Onder de veertien die zijn vrijgelaten was een Zweedse vrouw. "Veel dank aan Trump en zijn gezant", schrijft Kristersson in verwijzing naar de Amerikaanse president Donald Trump en zijn gezant Keith Kellogg. Een woordvoerder van de Belarussische president Aleksandr Loekasjenko bevestigde zaterdagavond dat de vrijlating "op verzoek was van de president van de Verenigde Staten".
4 uur geleden
MINSK (ANP/RTR) - De Belarussische oppositieleider Sergej Tichanovski is vrijgelaten. Dat meldden zijn vrouw Svetlana Tichanovskaja en mensenrechtenorganisatie Viasna zaterdag op X en op Telegram. Op beelden is te zien hoe Tichanovski onder applaus uit een busje stapt en zijn vrouw omhelst.
6 uur geleden