Hongaarse commissaris in nauw na sneer naar 'idioten' EU-parlement
STRAATSBURG (ANP) - De Hongaarse Eurocommissaris Olivér Várhelyi (Nabuurschap en Uitbreiding) is in het nauw geraakt nadat hij tijdens een plenaire zitting in Straatsburg Europarlementariërs ’idioten’ had genoemd. Het parlement is woedend over het gebrek aan eerbied en verscheidene leden eisen zijn ontslag. Volgens Várhelyi gaat het om een "misverstand dat hij betreurt", zegt hij in een inderhaast gepubliceerde verklaring.
Volgens een commissiewoordvoerder heeft Várhelyi's baas, voorzitter van de Europese Commissie Ursula von der Leyen, "nota genomen" van de kwestie en "eist zij respect" van al haar commissarissen voor het Europees Parlement. De rel ontstond dinsdag tijdens een debat over EU-uitbreiding op de Westelijke Balkan. Na een reeks kritische opmerkingen van meerdere parlementariërs gaat Várhelyi zitten en zegt in het Hongaars duidelijk hoorbaar "hoeveel andere idioten zijn hier nog?".
"Von der Leyen moet hem direct ontslaan", briest de liberale oud-premier van België Guy Verhofstadt. PvdA-Europarlementariër Thijs Reuten noemt het "minachtende" optreden "onacceptabel". Volgens hem heeft het parlement vorige maand om een onafhankelijk onderzoek naar de commissaris gevraagd. De 50-jarige Várhelyi zou al eerder meerdere keren gedragsregels hebben geschonden.
In zijn verklaring beweert de Hongaar dat zijn opmerking over idioten "was gekoppeld aan een privé- en doorlopend gesprek in het Hongaars tussen mij en mijn kabinetschef over een geheel andere kwestie, die uit zijn verband werd gerukt". De kabinetschef zat naast hem. Várhelyi biedt zijn "excuses voor eventuele misverstanden daaromtrent" aan. "Ik heb alle respect voor alle EU-instellingen, inclusief het Europees Parlement en zijn geachte parlementsleden."
Meer uit Buitenland
WASHINGTON (ANP) - Het Amerikaanse Hooggerechtshof heeft vrijdagavond ingestemd met het verzoek van de regering-Trump om voorlopig zo'n 4 miljard dollar minder uit te geven aan voedselhulp. De bepaling geldt tot een lagere rechtbank uitspraak doet over een verzoek van het Witte Huis om de hele maand november minder bij te dragen aan het programma.
10 minuten geleden
WASHINGTON (ANP) - De Verenigde Staten hebben Hongarije een jaar lang vrijstelling gegeven van Amerikaanse sancties op het gebruik van Russische olie en gas. Dat maakte het Witte Huis bekend na de ontmoeting tussen de Hongaarse premier Viktor Orbán en president Donald Trump.
1 uur geleden
WASHINGTON (ANP) - De Amerikaanse regering heeft het Hooggerechtshof gevraagd om een rechterlijk bevel op te schorten dat Washington verplicht om tijdens de aanhoudende shutdown de voedselhulp voor 42 miljoen Amerikanen met een laag inkomen volledig te financieren. Eerder vrijdag weigerde een lagere rechtbank dat.
2 uur geleden
GENÈVE (ANP) - De landen die zijn aangesloten bij een internationaal verdrag rond kwik, zijn overeengekomen om dat metaal in tandvullingen te verbieden. Het gebruik van het vervuilende en giftige metaal wordt geleidelijk verminderd en zou rond 2034 niet meer gebruikt moeten worden.
3 uur geleden
BRASILIA (ANP/AFP) - Braziliaanse opperrechters gaan het bezwaar van ex-president Bolsonaro tegen zijn celstraf verwerpen. Volgens ingewijden stemde een meerderheid van de betrokken rechters van het Hooggerechtshof voor het afwijzen van het beroep. Over een week is de officiële bekendmaking.
5 uur geleden
WASHINGTON (ANP) - James Watson, medeontdekker van de DNA-structuur, is op 97-jarige leeftijd overleden, meldt The New York Times (NYT).
7 uur geleden
ANKARA (ANP/AFP) - Turkije vaardigt arrestatiebevelen uit tegen Israëlische politici, onder wie premier Benjamin Netanyahu. Turkije beschuldigt Israël van genocide en misdaden tegen de menselijkheid in Gaza.
7 uur geleden