Fout zorgt voor verdubbeling aantal nieuwe coronagevallen in VK
LONDEN (ANP) - Het aantal nieuwe coronabesmettingen in het Verenigd Koninkrijk is zaterdag bijna verdubbeld ten opzichte van een dag eerder. Volgens de regering komt dat deels door een vertraging bij het doorgeven van bevestigde besmettingen. Zaterdag werden 12.872 nieuwe coronagevallen gemeld. Vrijdag waren dat er bijna 7000.
De vertraging zou zijn veroorzaakt door een technisch probleem, dat ook de komende dagen nog effect zal hebben op de coronacijfers. "Dit betekent dat het totaal dat de komende dagen wordt gerapporteerd, enkele extra gevallen bevat uit de periode tussen 24 september en 1 oktober, waardoor het aantal gemelde gevallen toeneemt", aldus de regering.
Volgens de Johns Hopkins-universiteit zijn sinds het begin van de uitbraak in het Verenigd Koninkrijk 469.783 besmettingen vastgesteld. Ruim 42.000 mensen zijn aan de gevolgen van het virus overleden. Vorige maand heeft het land nieuwe maatregelen genomen om de tweede golf van het coronavirus te stoppen. Ook daar moeten de kroegen bijvoorbeeld om 22.00 uur al dicht.
Meer uit Buitenland
CAPE CANAVERAL (ANP/AFP) - Een internationale groep van vier astronauten heeft het ruimtestation ISS verlaten om in een SpaceX-capsule terug te keren naar de aarde. Ze verbleven bijna vijf maanden in de ruimte.
1 uur geleden
WASHINGTON (ANP/DPA/RTR) - President Ilham Aliyev van Azerbeidzjan en premier Nikol Pasjinjan van Armenië hebben samen met de Amerikaanse president Donald Trump in het Witte Huis een vredesverklaring getekend. Deze is volgens Aliyev een eerste stap naar een vredesakkoord.
1 uur geleden
CORDOBA (ANP) - In de wereldberoemde Mezquita van het Spaanse Cordoba is brand uitgebroken. Sociale media tonen beelden van een brandend dak van het historische gebouw, dat nu een kathedraal is, maar ooit de belangrijkste moskee van het toenmalige Moorse Spanje was.
1 uur geleden
WASHINGTON (ANP) - De ontmoeting tussen de Amerikaanse president Donald Trump en zijn Russische ambtgenoot Vladimir Poetin om over Oekraïne te praten is op 15 augustus in de Amerikaanse staat Alaska. Dat maakte Trump vrijdagavond op Truth Social bekend. Het Kremlin heeft de ontmoeting nog niet bevestigd.
3 uur geleden
NEW YORK (ANP) - Het moment van een topontmoeting tussen de Russische president Vladimir Poetin en zijn Amerikaanse ambtgenoot Donald Trump zou volgens de voorlopige plannen eind volgende week zijn. Dit heeft een bron in het Witte Huis tegen de nieuwszender NBC gezegd.
10 uur geleden
WASHINGTON (ANP/BLOOMBERG) - Internationale media brengen op basis van ingewijden steeds meer details naar buiten over het Amerikaanse voorstel dat een einde moet maken aan de Russische oorlog tegen Oekraïne. Het lijkt er steeds meer op dat de Russen al het veroverde gebied in het oosten van Oekraïne mogen blijven bezetten.
11 uur geleden
BRUSSEL (ANP/RTR) - De voorzitter van de Europese Raad, António Costa, heeft gezegd dat Israël het besluit de stad Gaza te veroveren zou moeten heroverwegen.
11 uur geleden