Fout zorgt voor verdubbeling aantal nieuwe coronagevallen in VK
LONDEN (ANP) - Het aantal nieuwe coronabesmettingen in het Verenigd Koninkrijk is zaterdag bijna verdubbeld ten opzichte van een dag eerder. Volgens de regering komt dat deels door een vertraging bij het doorgeven van bevestigde besmettingen. Zaterdag werden 12.872 nieuwe coronagevallen gemeld. Vrijdag waren dat er bijna 7000.
De vertraging zou zijn veroorzaakt door een technisch probleem, dat ook de komende dagen nog effect zal hebben op de coronacijfers. "Dit betekent dat het totaal dat de komende dagen wordt gerapporteerd, enkele extra gevallen bevat uit de periode tussen 24 september en 1 oktober, waardoor het aantal gemelde gevallen toeneemt", aldus de regering.
Volgens de Johns Hopkins-universiteit zijn sinds het begin van de uitbraak in het Verenigd Koninkrijk 469.783 besmettingen vastgesteld. Ruim 42.000 mensen zijn aan de gevolgen van het virus overleden. Vorige maand heeft het land nieuwe maatregelen genomen om de tweede golf van het coronavirus te stoppen. Ook daar moeten de kroegen bijvoorbeeld om 22.00 uur al dicht.
Meer uit Buitenland
BRUSSEL (ANP) - De NAVO bespreekt woensdag wat zij kan doen tegen de drones en raketten die door de oorlog tussen Rusland en Oekraïne steeds vaker NAVO-landen binnendringen. Onder andere Polen en Roemenië zullen verslag uitbrengen over recente incidenten met Russische projectielen, aldus de alliantie.
5 uur geleden
KYIV (ANP/RTR) - Oekraïne heeft zijn plan voor een einde aan de oorlog met Rusland ingediend bij de Verenigde Staten, aldus de Oekraïense president Volodymyr Zelensky. Volgens hem liggen de voorstellen nu bij de Amerikaanse onderhandelaars.
5 uur geleden
VORONEZJ (ANP/RTR) - De Amerikaanse oud-marinier Robert Gilman komt na meer dan vier jaar in een Russische gevangenis vrij. Volgens Amerikaanse functionarissen heeft de Russische president Vladimir Poetin hem gratie verleend, zodat Gilman in de Verenigde Staten een medische behandeling kan krijgen.
7 uur geleden
NEW YORK (ANP/AFP) - De secretaris-generaal van de Verenigde Naties António Guterres is bedroefd over de aardbeving die het westen van Colombia heeft getroffen. Guterres zegt solidair te zijn met de bevolking en de regering van het land dat is getroffen door een van zijn zwaarste natuurrampen. Guterres condoleert families van omgekomen slachtoffers en wenst gewonden spoedig herstel.
7 uur geleden
BOEDAPEST (ANP/AFP/BLOOMBERG) - Het Hongaarse parlement is akkoord met de keuze voor András Baka als nieuwe president. Baka was eerder onafhankelijk parlementslid, leidde enige tijd het Hongaarse Hooggerechtshof en diende als rechter bij het Europees Hof voor de Rechten van de Mens.
9 uur geleden
BEIROET (ANP/AFP) - Het Libanese parlement heeft een wet aangenomen waarmee de doodstraf wordt afgeschaft. Het is het eerste land in het Midden-Oosten dat dit in de wet verankert.
10 uur geleden
PEREIRA (ANP/AFP/DPA/BLOOMBERG) - Het dodental door de aardbeving in Colombia is opgelopen naar minstens 224, aldus lokale autoriteiten. Het westen van het land werd maandag getroffen door een aardbeving met een kracht van 7.4. Daarbij vielen ook honderden gewonden.
10 uur geleden