Elizabeth: onze straten zijn gevuld met liefde en zorg
LONDEN (ANP) - De Britse koningin Elizabeth heeft haar volk vrijdag voor de tweede keer in iets meer dan een maand tijd toegesproken. Aanleiding was dit keer niet de uitbraak van het coronavirus maar het einde van de Tweede Wereldoorlog, precies 75 jaar geleden. Elizabeths toespraak kwam op hetzelfde tijdstip dat haar vader, koning George VI, destijds het einde van de oorlog aankondigde.
De koningin sprak vanuit Windsor Castle, met op haar bureau een foto van haar vader, wel over de coronacrisis. De 94-jarige vorstin zei dat degenen die tijdens de oorlog dienden waarschijnlijk bewonderend zouden kijken naar de manier waarop hun nakomelingen omgaan met de crisis en de bijbehorende lockdown.
"Het lijkt vandaag misschien moeilijk dat we dit speciale jubileum niet kunnen vieren zoals we eigenlijk zouden willen", zei Elizabeth, terwijl ze memoreerde aan alle festiviteiten die niet door konden gaan. "In plaats daarvan herdenken we in ons eigen huis en vanuit onze deuropeningen. Maar onze straten zijn niet leeg. Ze zijn gevuld met de liefde en zorg die we voor elkaar hebben."
Festiviteiten
In de toespraak zei Elizabeth ook dat ze de festiviteiten na de speech van haar vader nog goed kan herinneren. "Ik zie de jubelende taferelen nog zo voor me toen ik met mijn zus, ouders en Winston Churchill op het balkon van Buckingham Palace stond.
Afgezien van de jaarlijkse kersttoespraak kwam het pas vijf keer eerder voor dat de koningin, die al 68 jaar regeert, het volk in een speciale videoboodschap toesprak. In haar tv-toespraak vorige maand bedankte Elizabeth zorgverleners en de mensen die "thuis blijven om de kwetsbaren te beschermen".
Meer uit Buitenland
MANDAN (ANP/AFP) - Een Amerikaanse rechtbank heeft een boete voor Greenpeace gehalveerd naar 345 miljoen dollar (292 miljoen euro). De milieuorganisatie kreeg vorig jaar een megaboete voor betrokkenheid bij protesten tegen de aanleg van een oliepijpleiding in de staat North Dakota.
4 uur geleden
MALMÖ (ANP) - De verdachte drone die donderdag door Zweden werd neergehaald, was inderdaad van Russische komaf. Dat bevestigt de Zweedse defensieminister Pål Jonson op X. De drone vloog in de buurt van het Franse vliegdekschip Charles de Gaulle, dat Malmö bezoekt. De minister noemt de inbreuk op het Zweedse luchtruim "ernstig en onverantwoord".
6 uur geleden
STAVANGER (ANP/AFP) - De Noorse politie heeft een 17-jarige jongen gearresteerd die een aanslag had willen plegen op een NAVO-basis, meldt de Noorse omroep NRK. Hij wordt verdacht van een jihadistisch motief, omdat hij eerder zijn steun heeft uitgesproken voor terreurgroep Islamitische Staat.
6 uur geleden
WASHINGTON (ANP/RTR) - De Amerikaanse president Donald Trump heeft gezegd dat er mogelijk een "vriendelijke overname" van Cuba komt. Hij verduidelijkte niet wat hij daarmee bedoelt, maar dat zou mogelijk betekenen dat de Cubaanse regering moet instemmen met een machtsoverdracht aan de Verenigde Staten.
7 uur geleden
MILAAN (ANP/DPA/AFP) - Een tramontsporing heeft in de Italiaanse stad Milaan twee mensen het leven gekost. Ook zijn ongeveer veertig anderen gewond geraakt. Een van hen is volgens de brandweer in kritieke toestand.
7 uur geleden
CHAPPAQUA (ANP) - De Amerikaanse oud-president Bill Clinton had geen idee van de misstanden die zedendelinquent Jeffrey Epstein beging, zei hij in een openingsverklaring die hij ook op X deelt. Clinton getuigt voor een onderzoekscommissie van het Huis van Afgevaardigden over Epstein. "Als ik ook maar enig idee had gehad van wat hij deed, zou ik hem zelf hebben aangegeven."
8 uur geleden
CHAPPAQUA (ANP) - De Amerikaanse oud-president Bill Clinton getuigt voor een onderzoekscommissie van het Huis van Afgevaardigden over zijn banden met de overleden zedendelinquent Jeffrey Epstein. Clinton is meermaals opgedoken in vrijgegeven documenten over Epstein, al zijn er geen aanwijzingen voor concrete misstanden.
9 uur geleden