Britse zangeres en actrice Jane Birkin overleden
PARIJS (ANP) - De Britse zangeres en actrice Jane Birkin is op 76-jarige leeftijd thuis in Parijs overleden, melden Franse media. De in Londen geboren Birkin begon haar loopbaan op 17-jarige leeftijd. In de jaren zestig verhuisde ze naar Frankrijk waar ze de popzanger Serge Gainsbourg ontmoette, met wie ze in 1969 trouwde. In 1980 scheidden ze.
Hun nummer Je t'aime...moi non plus werd een hit in Europa. Het nummer werd aanvankelijk voor de wereldberoemde actrice Brigitte Bardot geschreven, maar die vond het te gewaagd door onder meer het gehijg.
Midden jaren zestig was ze drie jaar getrouwd met de componist van filmmuziek John Barry. Ze kreeg drie dochters. Haar eerste, Kate Barry, overleed bijna tien jaar geleden op 46-jarige leeftijd. Haar andere dochters, Charlotte Gainsbourg en Lou Doillon, zijn actrice en zangeres.
Nummers van het duo Birkin-Gainsbourg bleven lange tijd vooral in Frankrijk erg bekend. Ze speelde vanaf de jaren zeventig in talrijke Franse films, voor het laatst in 2016.
Meer uit Buitenland
SYDNEY (ANP/RTR) - Australië gaat de regels voor verschillende visaprocedures aanscherpen, zo maakte de regering bekend. Onder meer de regels voor het 'working holiday'-visum worden strikter.
25 minuten geleden
JAROSLAVL (ANP/RTR) - Bij een Oekraïense droneaanval is een olieraffinaderij beschadigd in de Russische stad Jaroslavl. De brand die door de aanval uitbrak, is geblust, aldus de regionale gouverneur Michail Jevrajev op Telegram.
1 uur geleden
GENÈVE (ANP) - Het wereldwijde watersysteem wordt steeds grilliger en onvoorspelbaarder. Daarvoor waarschuwt de World Meteorological Organization (WMO) in een nieuw rapport. Volgens de VN-organisatie schommelt het systeem tussen uitersten van te veel en te weinig water en heeft dat grote gevolgen voor de wereldbevolking en de economie.
3 uur geleden
WASHINGTON (ANP/RTR) - Het Amerikaanse Huis van Afgevaardigden heeft een omvangrijk sanctie- en tarievenpakket aangenomen om de economische druk op Rusland op te voeren en zo de geldstromen voor de oorlog in Oekraïne af te knijpen. Het wetsvoorstel wordt nu naar president Donald Trump gestuurd om te worden ondertekend.
3 uur geleden
NEW YORK (ANP/RTR) - Popartkunstenaar Peter Max is maandag op 88-jarige leeftijd overleden in een ziekenhuis in Manhattan. Dat heeft een woordvoerder van zijn familie woensdag bekendgemaakt. Max werd bekend door zijn dromerige, felgekleurde werken die het decor vormden voor de Amerikaanse hippiebeweging in de jaren 60.
4 uur geleden
SAN FRANCISCO (ANP/BLOOMBERG) - OpenAI heeft een aantal niet eerder bekendgemaakte incidenten gedeeld waarin zijn kunstmatige-intelligentiesystemen zich misdroegen. Ook onthulde het bedrijf een nieuw kader voor hoe het dergelijke voorvallen in de toekomst wil bijhouden en openbaar maken.
5 uur geleden
WASHINGTON (ANP/AFP) - De Verenigde Staten hebben de Palestijnse president Mahmoud Abbas een inreisvisum geweigerd om volgende week de Algemene Vergadering van de Verenigde Naties in New York bij te wonen, zo meldde een ingewijde aan persbureau AFP.
6 uur geleden