Britse zangeres en actrice Jane Birkin overleden
PARIJS (ANP) - De Britse zangeres en actrice Jane Birkin is op 76-jarige leeftijd thuis in Parijs overleden, melden Franse media. De in Londen geboren Birkin begon haar loopbaan op 17-jarige leeftijd. In de jaren zestig verhuisde ze naar Frankrijk waar ze de popzanger Serge Gainsbourg ontmoette, met wie ze in 1969 trouwde. In 1980 scheidden ze.
Hun nummer Je t'aime...moi non plus werd een hit in Europa. Het nummer werd aanvankelijk voor de wereldberoemde actrice Brigitte Bardot geschreven, maar die vond het te gewaagd door onder meer het gehijg.
Midden jaren zestig was ze drie jaar getrouwd met de componist van filmmuziek John Barry. Ze kreeg drie dochters. Haar eerste, Kate Barry, overleed bijna tien jaar geleden op 46-jarige leeftijd. Haar andere dochters, Charlotte Gainsbourg en Lou Doillon, zijn actrice en zangeres.
Nummers van het duo Birkin-Gainsbourg bleven lange tijd vooral in Frankrijk erg bekend. Ze speelde vanaf de jaren zeventig in talrijke Franse films, voor het laatst in 2016.
Meer uit Buitenland
LOUISVILLE (ANP) - Het dodental ten gevolge van de crash met het UPS-vrachtvliegtuig in Louisville in de Amerikaanse staat Kentucky is opgelopen tot 13. Dat zei burgemeester Craig Greenberg van Louisville donderdag op X.
1 uur geleden
WASHINGTON (ANP) - Oekraïne is in "positieve gesprekken" verwikkeld met de Verenigde Staten om Tomahawkraketten en andere langeafstandswapens te kopen, zelfs nadat de Amerikaanse president Donald Trump had gezegd dat hij die wapens niet naar Oekraïne wilde sturen. Dat zei de Oekraïense ambassadeur in de Verenigde Staten, Olha Stefanishyna, in een interview met een programma van Bloomberg TV.
2 uur geleden
WASHINGTON (ANP) - De regering-Trump moet de volledige voedselhulp voor 42 miljoen Amerikanen met een laag inkomen uiterlijk vrijdag hervatten. Dat heeft een federale rechter donderdag bepaald.
3 uur geleden
WASHINGTON (ANP/RTR) - De Amerikaanse regering mag aanvragers van een Amerikaans paspoort verbieden om op het document het geslacht aan te geven dat overeenkomt met hun genderidentiteit. Het Hooggerechtshof in Washington heeft president Trump gelijk gegeven in zijn strijd tegen de rechten van transgender Amerikanen.
5 uur geleden
WASHINGTON (ANP/AFP) - De Verenigde Staten gaan volgens speciaal gezant Steve Witkoff donderdag nog aankondigen dat een nieuw land zich aansluit bij de Abraham-akkoorden, het verdrag dat de diplomatieke betrekkingen tussen Israël en islamitische landen normaliseert. Een Amerikaanse functionaris meldt dat het gaat om Kazachstan, een land dat al ruim dertig jaar formele banden heeft met Israël, maar de relatie nu wil verbeteren.
7 uur geleden
BELÉM (ANP/AFP/RTR) - Brazilië heeft zoals eerder aangekondigd een fonds gepresenteerd dat ervoor moet zorgen dat tropische regenwouden beter worden beschermd. Het gastland van de VN-klimaattop heeft daar grootse plannen mee: uiteindelijk hoopt Brazilië op 125 miljard dollar. Noorwegen heeft direct een grote bijdrage toegezegd: een lening van zo'n 3 miljard dollar.
7 uur geleden
GÖTEBORG (ANP/RTR/BELGA) - De luchthaven van het West-Zweedse Göteborg is urenlang stilgelegd nadat er een of meer drones waren waargenomen, melden de autoriteiten. Drones hebben de afgelopen maanden tot grote verstoringen geleid in heel Europa. Vliegvelden in meerdere landen moesten tijdelijk worden gesloten. Ook in Brussel was het donderdag weer raak.
7 uur geleden