Bemiddelaar EU wil pauze in overleg over atoomakkoord met Iran
BRUSSEL (ANP) - Het overleg over het reanimeren van het atoomakkoord met Iran moet tijdelijk worden stilgelegd, vindt de Europese Unie. Dat is nodig door "factoren van buitenaf", zegt buitenlandchef Josep Borrell van de unie, de gespreksleider. Hij lijkt te verwijzen naar nieuwe wensen van medeonderhandelaar Rusland, die ook over de samenhang met Oekraïne-sancties wil praten.
Een slottekst waarover Iran, de Verenigde Staten en de vijf andere ondertekenaars het eens zouden moeten worden ligt volgens Borrell "in feite klaar en op tafel". Het akkoord moet ervoor zorgen dat Iran zijn atoomprogramma weer beknot, in ruil voor het intrekken van westerse sancties. Iran voelt zich niet meer aan de deal gebonden sinds de Verenigde Staten in 2018 uit het akkoord stapten en Teheran nieuwe strafmaatregelen oplegden.
De onderhandelaars, die de terugkeer van de VS moeten plaveien, leken elkaar de afgelopen weken te naderen. Maar Rusland legde deze week de eis op tafel dat de westerse sancties voor de Russische inval in Oekraïne zijn handel met Iran, die met een akkoord verder zou kunnen aantrekken, niet mogen schaden.
Fataal
Een overlegpauze kan fataal zijn voor het akkoord, maakten meerdere onderhandelaars eerder duidelijk. De tijd dringt, omdat Iran inmiddels zo opschiet met zijn nucleaire programma dat de overeenkomst dat niet meer voldoende zou kunnen stuiten. Het land zou dan te gemakkelijk en te snel een kernwapen kunnen maken.
Iran houdt het erop dat een pauze niet per se desastreus is en ook juist nieuwe vaart in de gesprekken kan brengen. Borrell blijft overleggen met alle ondertekenaars en de VS "om de huidige toestand te overwinnen en het akkoord te sluiten", laat hij weten.
Meer uit Buitenland
BRATISLAVA (ANP/RTR) - Door een botsing tussen twee passagierstreinen in Slowakije zijn volgens de autoriteiten tientallen mensen gewond geraakt. Nieuwssite DennÍk N schrijft dat er ongeveer dertig gewonden zijn.
1 uur geleden
WASHINGTON (ANP) - De Amerikaanse president Donald Trump heeft verheugd gereageerd op het aftreden van de directeur-generaal van de BBC Tim Davie en topvrouw Deborah Turness, die hoofdverantwoordelijk is voor de berichtgeving van de Britse omroep. De twee maakten eerder zondag bekend op te stappen na kritiek dat een documentaire van de BBC kijkers zou hebben misleid door een toespraak van Trump te bewerken.
1 uur geleden
MANCHESTER (ANP) - Punkformatie Bob Vylan heeft excuses en een schadevergoeding ontvangen van Reach plc, de uitgever van de Manchester Evening News. Dat meldt de advocaat van Pascal Robinson, zoals Bob Vylan-frontman Bobby Vylan in het echt heet, in een persbericht. De krant schreef in oktober dat Vylan tijdens een recent optreden de Hitlergroet had gebracht.
3 uur geleden
LUIK (ANP/BELGA) - Het vliegverkeer bij de luchthaven van Luik is zondagavond opnieuw tijdelijk stilgelegd om een melding van een drone. Dat meldt luchtverkeersleider Skeyes. Rond 20.30 uur werd het vliegverkeer hervat.
3 uur geleden
LONDEN (ANP) - Directeur-generaal van de BBC Tim Davie stapt op na kritiek dat een documentaire van de Britse omroep kijkers zou hebben misleid door een toespraak van de Amerikaanse president Donald Trump te bewerken. Dat meldt de omroep. Ook topvrouw Deborah Turness stapt op.
4 uur geleden
JERUZALEM (ANP/RTR) - De Israëlische regering heeft beklemtoond dat Turkije niet mag deelnemen aan een eventuele internationale troepenmacht in de Gazastrook. "Er komen geen Turkse laarzen op de grond", aldus een regeringswoordvoerder. Turkije en Israël staan al tijden vijandig tegenover elkaar naar aanleiding van de bloedige Israëlische aanvallen op de Gazastrook. Turkije heeft onder meer arrestatiebevelen tegen Israëlische topfiguren uitgevaardigd over wat het ziet als volkerenmoord in Gaza.
7 uur geleden
MANILLA/BALER (ANP/AFP/DPA/RTR) - De gevreesde supertyfoon Fung-wong is aan de oostkust van het Filipijnse hoofdeiland Luzon aan land gekomen. De orkaan is met windsnelheden van 185 kilometer per uur geland in de provincie Aurora, ongeveer 155 kilometer ten noordoosten van de hoofdstad Manilla.
8 uur geleden