Argentijnse zender meldt dood 'verkeerde' William Shakespeare
BUENOS AIRES (ANP) - Een Argentijnse nieuwslezeres heeft laten zien dat ze qua cultuurkennis nog wat bijscholing kan gebruiken toen ze donderdagavond het overlijden aankondigde van de eerste Britse man die werd gevaccineerd tegen het coronavirus, William Shakespeare (81). De presentator meldde namelijk de dood van "een van de belangrijkste schrijvers in de Engelse taal", schrijft The Guardian. De William Shakespeare waar de presentatrice het over had, verruilde echter vier eeuwen geleden al het tijdelijke voor het eeuwige.
De hedendaagse William 'Bill' Shakespeare uit Warwickshire was in december vorig jaar de tweede persoon in de wereld die het Pfizer/BioNTech-vaccin tegen het coronavirus kreeg toegediend. De man, die destijds op een afdeling voor kwetsbaren van het academisch ziekenhuis van Coventry lag, overleed deze week aan een beroerte, die overigens geen verband hield met de coronaprik.
Presentatrice Noelia Novillo verkeerde echter in de veronderstelling dat de befaamde toneelschrijver achter klassieke stukken als Macbeth, Hamlet, Romeo and Juliet, Othello en King Lear was gestorven. "We hebben nieuws dat ons allen met stomheid heeft geslagen, gezien de grootsheid van deze man", aldus de nieuwslezeres van de Argentijnse betaalzender Canal 26. "Zoals we allemaal weten, is hij een van de belangrijkste schrijvers in de Engelse taal - voor mij de meester", prees Novillo terwijl er beelden van de hedendaagse Bill Shakespeare werden afgespeeld.
De hilariteit op sociale media liet daarop niet lang op zich wachten. "Er zaten slechts een paar jaar tussen de twee", aldus een twitteraar. "Laten we niet treuren om William Shakespeare", schreef een ander. "Hij heeft zijn leven geleefd en is eeuwen lang liefgehad door de mensen." "Wat een gedoe rond William Shakespeare", aldus een andere reageerder. "Wat ze niet meldden was dat hij er zo slecht aan toe was dat hij al eeuwen geen hit meer had geleverd. Overgewaardeerd."
Meer uit Buitenland
WASHINGTON (ANP) - Admiraal Brad Cooper, de hoogste Amerikaanse militaire commandant in het Midden-Oosten, heeft donderdag geadviseerd te stoppen met de bombardementen rond de Straat van Hormuz. Dat meldt nieuwssite Axios op basis van twee ingewijden. Volgens Cooper heeft de effectiviteit van de bombardementen een grens bereikt.
37 minuten geleden
BERLIJN (ANP/DPA) - De verdachte van de aanslag bij de Pride in de Duitse hoofdstad Berlijn is dood. Dat bevestigen de autoriteiten tegenover persbureau dpa. De man zou zijn neergeschoten tijdens een politieoperatie.
1 uur geleden
TEGUCIGALPA (ANP/AFP) - De Hondurese oud-president Juan Orlando Hernández is teruggekeerd naar zijn thuisland nadat de Amerikaanse president Donald Trump hem vorig jaar gratie had verleend. Hernández landde op een vliegveld bij hoofdstad Tegucigalpa, waar hij werd opgewacht door familieleden en aanhangers.
1 uur geleden
BERLIJN (ANP) - De Duitse autoriteiten hebben de voortvluchtige verdachte van de aanslag in Berlijn opgespoord. Omroep RBB meldt dat de man daarbij ook is neergeschoten. De krant Bild meldt ook dat de verdachte is opgespoord, maar stelt dat nog onduidelijk is of hij inderdaad is neergeschoten.
1 uur geleden
SÃO PAULO (ANP/RTR) - Brazilië heeft zijn ambassadeur in Buenos Aires teruggeroepen nadat de Argentijnse president Javier Milei tijdens een bezoek aan het land kritiek had geuit op de leiders en rechterlijke macht van Brazilië. Dat meldt persbureau Reuters op basis van twee ingewijden.
1 uur geleden
JERUZALEM (ANP) - Het Israëlische veiligheidskabinet heeft ingestemd met de beperkte inzet van een internationale troepenmacht in de Gazastrook. Dat berichten media als Haaretz en Times of Israel, die zich baseren op ingewijden.
2 uur geleden
PARIJS (ANP/AFP) - De enorme bosbrand die in het zuidwesten van Frankrijk woedt, heeft geleid tot een fenomeen dat nog niet eerder in het land is waargenomen: pyrocumulonimbus. Dat zei een woordvoerder van de Franse nationale brandweerfederatie (FNSPF) zondag.
2 uur geleden