Amerikaanse president Joe Biden ziet af van nieuwe termijn
WASHINGTON (ANP) - De Amerikaanse president Joe Biden heeft zondag via een verklaring op X bekendgemaakt dat hij afziet van een tweede termijn van vier jaar. Hij zei later deze week de bevolking toe te spreken om zijn besluit toe te lichten. Biden zal zich de komende maanden die hem nog resteren als president focussen op het vervullen van zijn taken.
De 81-jarige Biden kreeg de afgelopen tijd veel kritiek te verduren door zijn wankele optreden en vergeetachtigheid. In het eerste debat met oud-president Donald Trump, zijn Republikeinse rivaal, kwam hij enige tijd slecht uit zijn woorden. Dat was niet voor het eerst. Ook in eigen, Democratische kring, werd de roep om plaats te maken steeds sterker.
Biden wachtte uiteindelijk de Democratische conventie in augustus niet af, trok zondag zijn conclusies en zette die op X. "Het is de grootste eer van mijn leven geweest te dienen als uw president", liet hij de Amerikanen weten. "En hoewel het mijn bedoeling was herverkiezing na te streven, denk ik dat het in het belang van mijn partij en het land beter is terug te treden en me helemaal te concentreren op mijn taken als president gedurende de rest van mijn termijn."
Succesvolle periode
Biden hield zijn landgenoten voor terug te zien op een succesvolle periode als verantwoordelijke man in het Witte Huis. "De afgelopen drieënhalf jaar hebben we grote vooruitgang geboekt als natie. Momenteel heeft Amerika de sterkste economie ter wereld. We hebben historische investeringen gedaan in het renoveren van ons land, in het verlagen van de medicijnkosten voor ouderen en in uitbreiding van de gezondheidszorg voor een recordaantal Amerikanen."
Biden noemde als andere voorbeelden van zijn geslaagde beleid de noodzakelijk zorg voor een miljoen veteranen die werden blootgesteld aan giftige stoffen, de eerste nieuwe wapenwetgeving in dertig jaar en de aanstelling van de eerste Afro-Amerikaanse vrouw in het Hooggerechtshof. Hij wees tevens op de klimaatmaatregelen die hij de afgelopen jaren nam. "Amerika heeft er nog nooit beter voorgestaan als leidinggevende natie dan nu".
De Amerikaanse president bedankte de Amerikanen voor hun medewerking bij onder meer het overwinnen van de zwaarste pandemie van de eeuw en de ernstigste economische depressie sinds de jaren dertig van de vorige eeuw. "We hebben onze democratie beschermd en behouden. Daarnaast hebben we onze allianties wereldwijd gerevitaliseerd en versterkt."
Meer uit Buitenland
BERLIJN (ANP/DPA) - Die Linke heeft de verkiezingen voor het parlement van de Duitse deelstaat Berlijn gewonnen. De partij van lijsttrekker Elif Eralp kreeg 25,7 procent van de stemmen, meldt de kiescommissie. Het is de beste uitslag ooit voor de uiterst linkse partij in de Duitse hoofdstad.
53 minuten geleden
WASHINGTON (ANP/RTR) - De Amerikaanse regering bereidt sancties voor tegen het Internationaal Strafhof (ICC) als geheel. De maatregelen zijn al uitgewerkt en worden naar verwachting binnenkort aangekondigd, zeggen twee ingewijden tegen persbureau Reuters. Het precieze moment is nog onduidelijk.
58 minuten geleden
NEW YORK (ANP/AFP) - De Verenigde Staten en China hebben afgesproken opnieuw met elkaar te overleggen over kunstmatige intelligentie (AI). De landen willen onder meer afspraken maken over het uitwisselen van informatie over veiligheidsrisico's. Dat zei de Amerikaanse minister van Financiën Scott Bessent na een overleg met de Chinese vicepremier He Lifeng.
2 uur geleden
AUSTIN (ANP/RTR) - Een agent van de Amerikaanse immigratiedienst ICE heeft zondag in de Texaanse stad Austin een man neergeschoten. Het slachtoffer is met een schotwond in zijn bovenlichaam naar het ziekenhuis gebracht. Zijn toestand is ernstig maar stabiel, melden lokale autoriteiten.
5 uur geleden
SCHWERIN (ANP/DPA) - De Duitse christendemocraten zijn in een verkiezingsprognose voor de deelstaat Mecklenburg-Voor-Pommeren voor het eerst onder de kiesdrempel van 5 procent gezakt. Volgens de zender ARD staat de CDU van bondskanselier Friedrich Merz nu op 4,9 procent, terwijl de laatste prognose van de zender ZDF de partij op 5,0 procent zet.
8 uur geleden
KIEV (ANP/AFP) - De Oekraïense president Volodymyr Zelensky zegt dat hij met zijn Amerikaanse ambtgenoot Donald Trump heeft afgesproken elkaar in New York te ontmoeten. De twee voerden zondag een telefoongesprek.
9 uur geleden
MOSKOU (ANP/RTR/AFP) - Met zo'n 14 procent van de stemmen geteld gaat de regeringspartij Verenigd Rusland van president Vladimir Poetin met 57,5 procent van de stemmen ruim aan de leiding in de Russische parlementsverkiezingen. Dat meldt de Centrale Kiescommissie van het land, die een opkomst van ruim 56 procent meldt.
10 uur geleden