Mooie Chinese tekening Confuciaanse geleerden ca. 1900 (1) deels geinkt.

Beschrijving

Leeftijd is een gokje, maar ik zal er niet veel naastzitten.

Voorstelling van 4 mannen aan een tafel maar dat kunt u zelf ook wel zien.

Het geheel is 36 x 34 cm, de afbeelding meet 30 x 21,5 cm. Goede staat, zie mijn overige voor meer Chinese (of Japanse?) tekeningen.

Dit is een lijntekening (waarschijnlijk houtblokstijl), waarop vijf oude mannen te zien zijn die samen rond een lage tafel zitten met boeken en een schaal met planten. Bij vier van hen staat hun naam en leeftijd geschreven.

Transcriptie van de namen en leeftijden

Van links naar rechts (boven hun hoofden):

• 官觉 七十八才
  Guan Jue – 78 jaar oud

• 武允成 七十九才
  Wu Yuncheng – 79 jaar oud

• 張好問 八十五才
  Zhang Haowen – 85 jaar oud

• 朱昂 七十才
  Zhu Ang – 70 jaar oud
  
  Dit is een voorstelling van geleerden (literatoren), waarschijnlijk Confuciaanse wijzen of beroemde dichters/schrijvers die in de Chinese traditie geëerd werden om hun wijsheid op hoge leeftijd.
  De leeftijden staan er bewust bij: het benadrukt de eerbiedwaardigheid en hun lange leven, wat in de Chinese cultuur symbool staat voor wijsheid, deugd en geluk.
  De setting met boeken, geschriften en een eenvoudige tafel wijst op een geleerde bijeenkomst (雅集, yaji), waarbij dichters en geleerden samenkwamen om te lezen, discussiëren en gedichten te schrijven.