Een anekdote uit mijn zeemanstijd. Mijn brieven bracht ik naar het postkantoor in Marsa El Brega (Libië) om ze daar van postzegels te voorzien. Mijn vrouw spaarde in die tijd postzegels, dus vroeg ik aan de man achter het loket of er nog bijzondere zegels waren. De beste man begreep niet wat ik wilde of hij was te lui en schoof het boek met postzegels naar me toe. Naar hartenlust kon ik daarin bladeren en de zegels afscheuren. Vervolgens telde hij op wat het allemaal moest kosten. Rekenen was ook niet zijn sterkste kant. Bij het zien van mijn trouwring vroeg hij hoeveel dat gekost had, nu was ik het die het niet begreep. ‘Wat kostte je vrouw’?