Van Florida naar Canada, dwars door Amerika