LEVENSGENIETER

Men hoeft de wereld niet rond te reizen om te begrijpen dat de hemel overal blauw is. (Goethe)

Zaand

3 reacties

We zijn hier op de camping aan ons 38e jaar bezig. En er zijn meer families die al vele jaren hier "kamperen". Dat schrijf ik expres zo , want ondertussen is het geen kamperen meer, maar gewoon "wonen".

Leuk is dat veel kinderen van toen, nu zelf een caravan hier hebben, en ook met hun kinderen komen. Geslacht op geslacht zogezegd. Ik herinner me ook wel mensen die hun weekendverblijf weg deden omdat de jeugd niet meer mee wilde. En 't gekke is dat die jeugd hier nu ook een caravan heeft. Ik adviseer dus iedereen, "als je kinders niet meer mee willen, kom dan een paar jaar minder, maar doe je caravan, en zeker dat plekje hier, niet weg . Want straks heeft iedereen er spijt van!"

Soms komen oude verhalen ter sprake van "de kinderen van toen".
Er was een familie uit Brabant, waarvan de vader stratenmaker was. Een echte! Zijn gezegde was altijd "A'k zaand zie, mo'k stroate ! "Kun je je zijn gevoel voorstellen, wanneer hij boven aan de grote trap bij het strand stond ?

Hij was een keer bij de caravan aan het straten, waarbij zijn zoontje van 6 stond te kijken. Wj zaten tegenover en hoorden het gesprek..
Poa, maag ik nou's stroate...?  
Neeje vent, doa zeide gij nog te klein veur..
Toe poa, maag ik nou 's effkus stroate ?
Neeje vent. Nog nie. As ge groat zeid, dan meugde stroate !!!internet
Waarop het onvergetelijke antwoord klonk:

Nou poa, as ik groat zijn, zeide gij allaank al doad !

 

 

3 reacties

Goedemorgen, Jopie een fijne campingzondag gewenst. Liefs Wilda.
Zeeuwse dame

28 June 2009 om 10:22

Je hebt toch iets met dialecten, super gewoon.

Mooi verhaal Jopie. En leuk generaties die elkaar opvolgen. Je kent er dan veel denk zo. Gezellige zondag hè

buitenkans

28 June 2009 om 10:59

Bij ons in Kattendijke was tot voor kort ook een camping waar mensen ook al jaren en jaren kwamen. Echt een beetje familiegevoel, dat kon je zomaar merken. Vanwege 'het grote geld' is vorig jaar de hele camping ontruimd, het is nu een troosteloze bedoeling. Zo jammer. Groetjes van Saar
saar

28 June 2009 om 14:17

Plaats een reactie

U bent nog niet ingelogd; hierdoor kunt u nog geen reactie plaatsen.
Ga eerst na de inlogpagina. Als u geen ZeelandNet abonnemenent heeft kunt u een gast-account gebruiken.