zo kent ie wel weer

Mooie kleuren, ook een mooie foto. Maar waar het bijschrift op slaat...........?

Mooie kleuren, misschien dat het rode deel op een hanenkam lijkt.

Scharnier van de machine wordt een haan genoemd je ziet bijvoorbeeld ook terug bij oude geweren waar het de (snap)haan wordt genoemd (het gedeelte wat op het hoedje slaat). Het spreekwoord werd gebruikt toen een van de dochters bij afwezigheid van Cats het huishouden bestierde ze deed dat nogal voortvarend. Deze voorvarenheid werd door predikant Jocobus Revius met een hekelgedicht belachelijk gemaakt waarop Cats in een puntgedicht weer repliceerde op Revius. Trots was Cats op zijn dochters en op de zakelijkeid die ze bedreven.