schrijver, dichter, columnist

Communities

ZeelandNet

schrijver, dichter, columnist

THEO RAATS

3.054 bezoekers 3 leden Log in

Kerkhof te Autreville / Cimetière à Autreville


Kerkhof te Autreville
 
De dood is hier
een feest.
Een vermoeide tuin
vol oude zerken
waar barok de
aandacht vraagt.
Het heeft iets
teders zoals
godvrezendheid
is aangepakt,
hoe bovengronds
hardstenen handen
elkaar zoekend strelen.
 
Het mooiste is
de stilte,bewaakt
door tien geboden.
Tijd heeft de hekken
dicht geroest, de doden
opgesloten.
-----------------------------------------------

Cimetière à Autreville
 
La mort est ici
une fête. Un
jardin las
plein de stèles anciennes
où le baroque
attire
l’attention.
Cette façon
d’aborder
la crainte de Dieu
a quelque chose
de tendre,
comment à la surface
des mains en pierre de taille
se caressent
en se cherchant.
 
Le plus beau est
le silence
gardé par
dix
commandements.
Le temps a
fermé
les grilles
dans la rouille,
enfermé
les morts.
Omhoog